| You know, television. | Ну знаешь, телевидение. |
| But television, television... | Но телевидение, телевидение... |
| In exchange for material received from United Nations entities, United Nations Television adapts its videos for UN in Action and disseminates them in the six official languages using the Department's global network of partnerships with media outlets. | В обмен на материалы, предоставляемые организациями системы Организации Объединенных Наций, Телевидение Организации Объединенных Наций адаптирует телевизионные сюжеты из цикла «ООН в действии» и распространяет их на шести официальных языках через глобальную сеть партнерств Департамента со средствами массовой информации. |
| That was some good television. | Это было очень хорошее телевидение, Джош. |
| You see this in bad television. | Телевидение - вот объяснение. |
| Public television is the last bastion of the intellectual. | Телевидение - последний бастион интеллектуалов. |
| This is morning television, Clark. | Это утреннее телевидение, Кларк. |
| Dude... is that television? | Чувак... это телевидение? |
| Go on Network television. | Иди на общенациональное телевидение. |
| I mean... that's great television. | Вот это настоящее телевидение. |
| I watch American television. | Я смотрю американское телевидение. |
| This is the television, right? | Это телевидение, да? |
| Terror, infiltration and television. | Террор, Интервенция, и Телевидение! |
| Suicide and television would be a natural! | уицид и телевидение будут естественны! |
| I don't like television. | Мне не нравится телевидение. |
| There is not only television in life! | Существует на только телевидение. |
| This is quality television. | Вот это качественное телевидение. |
| This is some good television. | Вот это образцовое телевидение. |
| Tobacco used to be all over the television. | Раньше табак кормил телевидение. |
| You know what that is, television? | Знаешь, что такое телевидение? |
| It's television, you know. | Все это телевидение, знаете ли |
| And they love television. | и они обожают телевидение. |
| I don't understand... why television? | При чем здесь телевидение? |
| Color television started in 1974. | Цветное телевидение появилось в 1974 году. |
| It's all over the television. | Это уже на телевидение попало. |