| We still have an old tube television. | У нас до сих пор есть старый телевизионный приёмник с кинескопом. |
| Eric Horsted is an American television writer. | Эрик Хорстед (англ. Eric Horsted) - американский телевизионный сценарист. |
| Descendants 3 is an upcoming American musical television film. | Наследники З (англ. Descendants 3) - предстоящий американский мюзикл, фантастический телевизионный фильм. |
| One television spot on Mine Action Day | Один телевизионный ролик о дне, посвященном деятельности по разминированию |
| The source also points to the fact runs an opposition media agency that comprises a newspaper and television station. | Источник также сообщает о том, что г-н Али является руководителем оппозиционного информационного агентства, в состав которого входят газета и телевизионный канал. |
| We went back 50 years to the 1959/1960 television season. | Мы вернулись на 50 лет назад в телевизионный сезон 1959/1960 годов. |
| Officials should consider innovative channels for reaching the public, such as television teletext services. | Должностным лицам следует рассмотреть возможность использования новаторских каналов для информирования общественности, таких, как телевизионный телетекст. |
| The fifth national television network is being formed. | В настоящее время создается пятый национальный телевизионный канал. |
| In 1985, she presented a television documentary about the life and career of Spencer Tracy. | В 1985 году она представила телевизионный документальный фильм о жизни и карьере Спенсера Трейси. |
| In 2006, IGN launched its television site. | В 2006 году IGN запустили телевизионный сайт. |
| The one-hour science fiction comedy-drama was produced by ABC Studios for the 2010-11 television season. | Научно-фантастическая комедийная драма, созданная АВС Studios на телевизионный сезон - 2010-11. |
| Joe Morton, in the 2000 television movie Ali: An American Hero. | Джо Мортон, телевизионный фильм «Али: Американский герой», 2000 год. |
| Her television debut was as the protagonist of a mini-series called "Cuando el Universo Conspira" in 2005. | Её телевизионный дебют состоялся в качестве главной героини мини-сериала под названием Cuando el Universo Conspira в 2005 году. |
| The set also claimed the biggest first-week sales for a television soundtrack. | Издание также имело самые большие продажи на первой неделе за телевизионный саундтрек. |
| Gary Dourdan, in the 2000 television movie King of the World. | Гэри Дурдан, телевизионный фильм «Король мира», 2000 год. |
| As a television writer, he created the Syfy horror anthology series Channel Zero. | Как телевизионный сценарист, он создал сериал ужасов для Syfy «Нулевой канал». |
| An exclusive television debut occurred on January 16, 2009 on SuperChannel in Canada. | Эксклюзивный телевизионный показ фильма состоялся 1 января 2009 года на канадском канале SuperChannel. |
| Lind made her television debut on the series One Tree Hill. | Натали сделала свой телевизионный дебют в сериале «Холм одного дерева». |
| A television movie was made based on the play, with Edward Asner, Richard Chamberlain, and Marsha Mason. | Телевизионный фильм снят по мотивам пьесы с участием Эдварда Аснера, Ричарда Чемберлена и Марши Мейсон. |
| Wong also made his television directing debut with the conspiracy-themed "Musings of a Cigarette Smoking Man," written by Morgan. | Вонг также сделал свой телевизионный режиссёрский дебют с эпизодом «Мечты Курильщика», написанного Морганом. |
| Each Russian network television season starts in late August and ends in late May. | Каждый российский телевизионный сезон проходит в период с конца августа по конец мая. |
| Al Freeman Jr., in the 1979 television miniseries Roots: The Next Generations. | Эл Фримен-младший, телевизионный мини-сериал «Корни: Новое поколение», 1979 год. |
| Henry Morgenthau III, 101, American author and television producer. | Моргентау, Генри (101) - американский писатель и телевизионный продюсер. |
| Wells also made his television directing debut with his screenplay "Carter's Choice". | Уэллс также сделал свой телевизионный режиссёрский дебют с эпизодом «Выбор Картера». |
| Mark Zakharov liked the show and decided to transpose it to the television screen. | Марку Захарову понравился спектакль и он решил перенести его на телевизионный экран. |