| a Represents the highest level of proposed/authorized strength. | а Максимальная предложенная/утвержденная численность. |
| a Represents the highest level of proposed/authorized strength. | а Максимальная предлагаемая/утвержденная численность. |
| a Represents the highest level of budgeted/planned strength. | а Максимальная предусмотренная бюджетом/планируемая численность. |
| (a) MDSF Strength | а) Численность личного состава МСОБ |
| Decrease by 37 over the 2005/06 strength of 300 in the number of Liberian National Police officers owing to attrition, promotion and/or reassignment (2004/05: 0 officers; 2005/06: 300 officers; 2006/07: 263 officers) | За 2005/06 год численность сотрудников Национальной полицейской службы Либерии сократилась на 37 человек из-за естественного сокращения численности персонала, продвижения сотрудников по службе и/или их переназначения (2004/05 год: 0 сотрудников; 2005/06 год: 300 сотрудников; 2006/07 год: 263 сотрудника) |