Do you think you could do this soon? |
Вы сможете починить его быстро? |
But it is awfully soon. |
Но это ужасно быстро. |
A young man's love that soon grows cold. |
Результаты юной спортсменки быстро росли. |
Then I've gotten well too soon. |
Тогда я слишком быстро выздоровел. |
I will be there as soon as I can. |
Приеду быстро, как смогу. |
Isn't it too soon? |
Как-то слишком быстро, нет? |
I need them as soon as possible. |
Товар мне нужен быстро. |
Going home so soon? |
Уже домой, так быстро? |
We'll soon have you cured. |
Мы вас быстро вылечим. |
I'll soon get them dty. |
Я ее быстро высушу. |
Don't give in so soon. |
Не сдавайся так быстро. |
Why are you leaving so soon? |
Почему ты так быстро уходишь? |
But it's too soon. |
Но это слишком быстро. |
Why are you back. so soon? |
Почему вы так быстро вернулись? |
We're leaving so soon? |
Мы улетаем так быстро? |
How soon my sorrow hath destroyed my face. |
Как быстро скорбь разрушила лицо. |
How soon they forget! |
Как быстро они забывают. |
As soon as I can. |
Быстро, насколько возможно... |
I mean, it's a bit soon. |
Всё так быстро случилось. |
We'll soon get it done now. |
Теперь мы быстро закончим. |
We mustn't part so soon. |
Не надо расходиться слишком быстро. |
So don't give up so soon. |
Не сдавайся так быстро. |
Why did it wear off so soon? |
Почему он так быстро выветрился? |
It were none too soon either. |
Это было не слишком быстро |
They'll have you back here soon. |
Там тебя быстро вылечат. |