Don't fall in love so soon. |
Не влюбляйся так быстро. |
Father, you have come so soon. |
Отец, ты так быстро. |
One not soon forgotten. |
Такое быстро не забудется. |
Too soon, I came. |
я кончил слишком быстро. |
You leaving us so soon? |
Вы так быстро нас покидаете? |
How soon can you get here? |
Когда быстро Вы можете добраться? |
The game soon spread to United States. |
Игра быстро распространилась по США. |
His knee soon failed. |
Но колено быстро заживало. |
It will recover so soon |
Быстро же ты оправилась. |
Nice of you to come so soon. |
Быстро же вы вернулись. |
Are you going so soon? |
Ты куда так быстро? |
You could soon fix this up. |
Сможешь это быстро сделать? |
It was too soon. |
Все было слишком быстро. |
Thanks for coming so soon. |
Спасибо, что так быстро. |
How soon they fly On and on |
Как быстро пролетят они. |
As soon as you want. |
Как быстро ты хочешь. |
El Macho was gone, too soon... |
Эль Мачо исчез очень быстро... |
Mrs. Budish, and soon. |
Миссис Будиш, и быстро. |
Why are you leaving so soon? |
Почему вы так быстро уезжаете? |
No, it's too soon. |
Нет, это слишком быстро. |
You waved the white flag so soon. |
Ты так быстро сдался. |
Too much, too soon? |
Слишком много, слишком быстро? |
Why, you're back so soon. |
Почему вы так быстро вернулись? |
Then you'll soon recover your memory. |
Ты быстро всё вспомнишь. |
I soon tire of my cars. |
Я от них быстро устаю. |