Then I heard a shot, and I just hid. |
Затем услышала выстрел и спряталась. |
The shot came from the roof! |
Выстрел был с крыши! |
Any reaction to the sniper shot? |
Есть реакция на выстрел? |
A single shot through the heart. |
Один выстрел в сердце. |
Where do we take the shot from? |
Откуда будем делать выстрел? |
That's no lucky shot. |
Это не выстрел на удачу. |
The shot took some skill. |
Такой выстрел требует некоторых навыков. |
You wanted a head shot. |
Ты хотел выстрел в голову. |
Single shot between the eyes. |
Один выстрел между глаз. |
A hundred people out there heard the shot. |
Сотня человек слышала выстрел. |
And when the shot was fired? |
А когда произошёл выстрел? |
Great shot, Hookfang. |
Отличный выстрел, Кривоклык. |
A lucky shot, sir... |
Удачный выстрел, сэр... |
One shot, one birdie. |
Один выстрел, одна тарелка. |
First is a first shot of Bobby. |
Сначала первый выстрел Бобби. |
I fired a warning shot. |
Я сделал предупредительный выстрел. |
That shot didn't come from inside the room. |
Выстрел был не внутри комнаты... |
Nice shot, kid! |
Отличный выстрел, пацан! |
That was a head shot. |
Это был выстрел в голову. |
The shot grazed your ribs. |
Выстрел задел твои рёбра. |
You'll only get one shot. |
У тебя только один выстрел. |
That's just the first shot. |
Это их первый выстрел. |
And the second shot, bang. |
затем второй выстрел, бах. |
Nice shot, girl. |
Отличный выстрел, детка! |
Nice shot, sir! |
Прекрасный выстрел, сэр. |