Примеры в контексте "Shot - Стрелок"

Перевод

Примеры

Примеры: Shot — Стрелок

• Ell, the chief's a pretty good shot himself.

  Кэл, шеф и сам весьма неплохой стрелок.

• I know he's a good shot.

  Я знаю, что он хороший стрелок.

• She's a pretty good shot, I'll tell you that.

  Скажу Вам, что она очень хороший стрелок.

• Besides, you're a good shot.

  И вообще, ты отличный стрелок.

• Good thing I'm not a great shot.

  Хорошо, что я не очень хороший стрелок.

• Which means he's a very good shot.

  Что означает, что он очень хороший стрелок.

• And as you know, I'm a good shot.

  И, как ты знаешь, я хороший стрелок.

• Glad that you're a better shot than you are a bellhop.

  Рада, что стрелок из тебя лучше, чем коридорный.

• Or maybe they're just a really bad shot.

  А может, она очень плохой стрелок.

• You say you are a good shot.

  Ты сказал, что ты хороший стрелок.

• Enzo says you're a tolerable shot.

  Энзо говорит, вы сносный стрелок.

• They have competitions to see who's the better shot.

  Они устраивают соревнования, кто из них самый меткий стрелок.

• Well, lucky for you, you're a terrible shot.

  К счастью, стрелок из тебя никудышный.

• Unless you think he's a bad shot, the results are in on your boy.

  Если вы не думаете, что он плохой стрелок, то результаты работают против вашего парня.

• Man, your shot is whack.

  Ну и ворошиловский же ты стрелок.

• He did have a reputation of being fast with a gun, and an excellent shot.

  Он способен запоминать всё мгновенно, а также отличный стрелок.

• You're a mean shot, paleface.

  А ты меткий стрелок, бледнолицый.

• I'm the shot of the family.

  Стрелок в нашей семье - это я.

• Annie's a good kid and a better shot.

  Энни хорошая девушка и неплохой стрелок.

• And you were lucky, 'cause I'm a good shot.

  И тебе повезло, что я хороший стрелок.

• A crack shot with an affinity for explosives.

  Отличный стрелок с влечением к сапёрному делу.

• See if I'm still a better shot than you.

  Давайте посмотрим, Если я по-прежнему лучший стрелок, чем вы.

• I'm a terrible shot, Pete.

  Стрелок из меня никакой, Пит.

• Took a good shot to shoot Shane twice in the legs from 20 feet away.

  Хороший стрелок выстрелил дважды в ноги Шейна с двадцати футов.

• She's lucky you aren't a better shot.

  Ей повезло, что из тебя плохой стрелок.

Другие варианты перевода слова shot

• Выстрел
• Застрелил
• Застрелили
• Шанс
• Стреляли
• Застрелен
• Подстрелили
• Выстрелил
• Пуля
• Укол
• Удар
• Кадр

Слово shot в словаре

Shot — Удар

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом shot

• a long shotмаловероятное событие; что-либо, что маловероятно произойдет
• a shot in the armподдержка; дополнительный стимул, стимулирующее средство
• a shot in the dark"выстрел наугад, вслепую"; попытка вслепую, догадка
• big shot / big gunважная и влиятельная фигура; большая "шишка"
• give something a shotпопытаться, попробовать что-либо
• give something one's best shotочень постараться, сделать все возможное
• have a shot at somethingпопытаться сделать что-либо, попробовать, сделать попытку
• not by a long shotни в коем случае, вряд ли
• take a shot at somethingпопытаться сделать что-либо, попробовать, сделать попытку