Roger's Cheyenne's problem now. |
Теперь Роджер - проблема Шайен. |
And Roger saved Dad's life. |
И Роджер спас жизнь отцу. |
Roger Walker, Australia. |
Роджер Уолкер, Австралия. |
I told you, Roger. |
Я же сказал, Роджер. |
Ý think Roger knew him. |
Думаю, Роджер его знал. |
How about you, Roger? |
Как насчёт тебя, Роджер? |
Roger, we should go. |
Роджер, нам нужно идти. |
Roger, he's here. |
Роджер, он здесь. |
Tell me something, Roger. |
Скажи что нибудь, Роджер. |
The witness, Roger of Bermondsley, a soldier at arms. |
Свидетель Роджер из Бермондсли, стражник. |
Roger, they're looking for you back in the office. |
Роджер, тебя в офисе обыскались. |
Roger didn't say I couldn't switch back. |
Роджер не упоминал об обратной замене. |
It was accompanied by a feature film, directed by Roger Sargent. |
Выход альбома сопровождался фильмом, режиссёром которого стал Роджер Сарджент. |
Hello? -Good day, Miss Benes it's Roger Ipswich. |
Здравствуйте, мисс Бенес это Роджер Ипсвич. |
Sir Roger did not look as if he would ever make it to Parliament. |
Непохоже, чтобы сэр Роджер дожил до созыва Парламента. |
You must have been quite the little surprise, Roger. |
Наверное, ты оказался киндер-сюрпризом, Роджер. |
Roger meets this woman in SQV and must protect her, or else his son would not exist, and thus neither would Roger. |
Роджер встречает эту женщину (Беатрис) в The Next Mutation и должен защищать её, иначе его сын не будет рождён, а значит, сам Роджер перестанет существовать. |
It was 'Sir Roger', always 'Sir Roger' on all hands, no one withheld the title . |
О присутствовавшей на той встрече публике он отозвался так: «образованные люди, люди, вращающиеся в хорошем обществе... Со всех сторон звучало "Сэр Роджер", всегда "Сэр Роджер", никто не умалчивал титул». |
From 1998 to 1999, Glenister co-starred as a mini-cab driver who aspires to be a rock star in the series Roger Roger. |
В 1998-99 году Гленистер играл водителя маршрутки, который стремится стать рок-звездой, в сериале «Роджер Роджер». |
Other versions have Orton and Roger as companions in crime in Australia, with Orton killing Roger and assuming his identity. |
Ещё одна гипотеза состоит в том, что Ортон и Роджер, находясь в Австралии, могли быть сообщниками в некой криминальной деятельности, и Ортон, убив Тичборна, принял его идентичность. |
They're striking up Sir Roger de Coverly. |
Играют контраданс "Сэр Роджер Каверли". |
Roger Cobb from Schuyler and Mifflin to see Miss Cutwater. |
Роджер Каб, я к мисс Кайуотер. |
The teleporter malfunctions, and Roger ends up in a tiny fly body with a human head. |
Телепортер выходит из строя, и Роджер материализуется в маленьком теле мухи с человеческой головой. |
Roger Corman gave Pfister an opportunity to shoot pickup shots and inserts for a Papamichael film. |
Роджер Корман дал Пфистеру возможность снимать сцены выстрелов и вставки для фильмов, над которыми работал Папамайкл. |
Edington's parents were Roger and Amice of Edington near Westbury, Wiltshire. |
Родителями Уильяма были Роджер и Эмис из Эдингтона неподалёку от Уэстбери, Уилтшир. |