| There was a storm that day, Roger... like this storm. | В тот день была гроза, Роджер, совсем как сегодня. |
| Look, my boy Roger had a wad of cash... delivered to him by motorcycle messenger. | Слушай, мой друг Роджер, получил пачку наличных... которые ему привёз посыльный на мотоцикле. |
| I had no idea Roger would throw the final on me. | И я без понятия пойдёт ли Роджер на финал со мной. |
| Roger, something's not right. | Роджер, что-то здесь не то. |
| Roger Sterling, senior partner, and Alice Cooper, secretary-treasurer. | Роджер Стерлинг, старший партнер; и Элис Купер, заведующий финансовым отделом. |
| Roger Running Tree and I broke up. | Роджер Бегущее Дерево и я расстались. |
| Well, it sounds like neither Jack nor Alice liked Roger very much. | Что ж, кажется, ни Джеку, ни Элис Роджер особо не нравился. |
| We were on our third bottle of wine when Roger asked us about our plans for the lake house. | Мы распивали третью бутылку вина, когда Роджер спросил о наших планах по поводу дома у озера. |
| The name he remembered was Roger Jackson. | Имя, которое он вспомнил, Роджер Джексон. |
| He's like Roger with bad breath. | Он как Роджер, только с плохим дыханием. |
| He co-starred with The Who lead singer Roger Daltrey who gave him his initial guitar lessons. | Он одним из избранных с ВОЗ приведет исполнитель Роджер Daltrey, кто отдал ему свои первоначальные уроки гитары. |
| Roger Rocha joined after completion of the album and stayed with the band until 1994. | Роджер Роша присоединился к группе уже после завершения альбома и оставался с группой до 1994 года. |
| Irish Nationalist and British diplomat Roger Casement, served as British Consul in Santos, Belém, and in Rio de Janeiro. | Ирландский националист и британский дипломат Роджер Кейсмент служил британским консулом в Сантусе, Белене и Рио-де-Жанейро. |
| Roger Dooley first appeared in Marvel Graphic Novel #18 and was created by John Byrne. | Роджер Дули впервые появился в Marvel Graphic Novel #18 и был создан Джоном Бирном. |
| In May 2005, Roger O'Donnell and Perry Bamonte were fired from the band. | В мае 2005 года Роджер О'Доннелл и Пэрри Бэмоунт были уволены из группы. |
| Billy Magnussen as Roger McAllister - Gillian Darmody's lover. | Билли Магнуссен - Роджер Макаллистер - любовник Джиллиан Дармоди. |
| Roger Scruton, the British philosopher, argues that rights imply obligations. | Британский философ Роджер Скрутон утверждает, что наличие прав подразумевают также и наличие обязательств. |
| In 1320, Roger Clifford was given his inheritance but probably spent more time at Skipton. | В 1320 году Роджер Клиффорд получил своё наследство, но больше всего времени уделял Скиптонскому замку. |
| Roger Dooley was a trained S.H.I.E.L.D. agent. | Роджер Дули был обучен как агент Щ.И.Т... |
| Most hat-tricks in a season: Roger Hunt, 5 (during the 1961-62 season). | Наибольшее количество хет-триков за сезон: Роджер Хант, 5 (в течение сезона 1961/1962). |
| Cadbury have been quick to offer graded as "ridiculous" in the words of the chairman of the board Roger Carr. | Cadbury было быстро предлагать градуированные как "смешные", по словам председателя совета Роджер Карр. |
| The team's first head coach while in the NBA was Roger Potter, who coached for seven games. | Первым тренером команды в НБА была Роджер Поттер, который руководил командой семь матчей. |
| After Live Aid and Arcadia, drummer Roger Taylor retired to the English countryside, suffering from exhaustion. | Приняв участие в концерте Live Aid и поработав с Arcadia:, барабанщик Роджер Тейлор удалился в английскую сельскую местность, страдая от истощения. |
| Roger Taylor covered the song on his 1998 album Electric Fire. | Роджер Тейлор записал кавер на песню для его альбома Electric Fire (1998). |
| (Dutch) Roger Tallon, 82, French industrial designer. | Таллон, Роджер (82) - французский промышленный дизайнер. |