| Roger Catlin of the Hartford Courant describes Victorious as "harmless but hardly entertaining". | Роджер Кэтлин из Hartford Courant назвал Викторию-победительницу «безвредной, но едва ли интересной». |
| Roger Ebert awarded the film three stars out of four, calling it "smarter than most thrillers". | Роджер Эберт наградил фильм тремя звездами из четырёх, назвав его «умнее большинства триллеров». |
| Roger S. Fouts (born June 8, 1943) is a retired American primate researcher. | Роджер С. Фоутс (англ. Roger S. Fouts, р. 8 июня 1943 года) - американский исследователь приматов. |
| First World Cup winners: Roger Hunt, Ian Callaghan and Gerry Byrne, in 1966 with England. | Первые обладатели Кубка мира: Роджер Хант, Иан Каллагэн и Джерри Бирн (в 1966 со сборной Англии). |
| Club captain Roger Byrne was also killed, along with Mark Jones, Billy Whelan, Eddie Colman and Geoff Bent. | Капитан клуба, Роджер Берн, также скончался, наряду с Марком Джонсом, Билли Уиланом, Эдди Колманом и Джеффом Бентом. |
| In 1995, Roger Clinton unsuccessfully lobbied officials for parole for Rosario Gambino. | В 1995 году Роджер Клинтон безуспешно лоббировал чиновников условно-досрочно освободить Розарио Гамбино. |
| Roger inherited his father's office as royal steward. | Роджер унаследовал должность королевского управляющего от своего отца. |
| Roger uses Sherman's power over fire to melt the giant body and slay his brother. | Роджер использует силу Шермана над огнем, чтобы расплавить гигантское тело и убить своего брата. |
| It was also from there that Isabella and her lover, Roger Mortimer, began their invasion of England. | Именно с этого Изабелла и её возлюбленный Роджер Мортимер начали своё вторжение в Англию. |
| His lieutenant colonel was Roger Harlakenden, who in 1635 came over from England with his sister Mabel. | Его подчиненным был Роджер Харлакенден, который в 1635 году приехал из Англии со своей сестрой Мейбл. |
| Roger Martin, the longtime dean of the school, argued that It's extremely expensive to have a good business school. | Роджер Мартин, давний декан школы, утверждал, что «иметь хорошую бизнес-школу очень дорого. |
| Roger and his family were also enemies of Waleran, who disliked their control of the royal administration. | Роджер и его семья также были врагами Галерана, которому не нравилось, что они контролируют королевскую администрацию. |
| Roger Ebert wrote, I don't know when I've seen a thriller more frightening. | Кинокритик Роджер Эберт пишет: «Не помню, когда мне доводилось смотреть более пугающий триллер. |
| Roger chooses the latter, anguishing David. | Неожиданно Роджер выбирает второе, разбивая сердце Дэвида. |
| Joshua Socolar, Roger Penrose, Ludwig Danzer, and Chaim Goodman-Strauss have found several subsequent sets. | Джошуа Соколар, Пенроуз, Роджер, Людвиг Данцер и Чайм Гудман-Штраус нашли несколько дополнительных наборов. |
| The mathematician Roger Penrose independently devised and popularised it in the 1950s. | Математик Роджер Пенроуз самостоятельно разработал и популяризировал его в 1950-х годах. |
| At one screening, Bogdanovich was viewing a film and director Roger Corman was sitting behind him. | Во время одного показа, Богданович смотрел фильм, а режиссёр Роджер Корман сидел позади него. |
| Stephen responded by demanding that Roger and the other bishops surrender all of their castles in England. | Стефан в ответ потребовал, чтобы Роджер и другие епископы сдали все свои замки в Англии. |
| Roger then returns to the B.P.R.D. base to restore Sherman and return to his comatose state. | Затем Роджер возвращается в B.P.R.D. (англ.)русск., чтобы восстановить Шермана и вернуться в свое коматозное состояние. |
| Roger became a ward of his new brother-in-law King Alexander; he held the position until 1228. | Роджер стал подопечным своего нового зятя, короля Александра; он занимал должность до 1228 года. |
| you tear men down like Roger Moore | Ты разносишь меня в пух и прах, как Роджер Мур |
| Roger Feelbert from Pornonomy gave the film a B rating. | Роджер Филберт из Pornonomy присвоил фильму рейтинг «B». |
| Seven-time Cy Young Award-winner Roger Clemens entered the MLB after helping the Longhorns win the 1983 College World Series. | Семикратный обладатель приза Сая Янга, Роджер Клеменс, перешёл в MLB после того как помог Longhorns победить в College World Series 1983 года. |
| The chair was held previously by E. A. Milne, the mathematician and astrophysicist, and Roger Penrose succeeded Coulson. | Ранее эту должность занимал Э. А. Милн, математик и астрофизик, а Роджер Пенроуз позже сменил Коулсона. |
| Its influence can be seen in the work of illustrators such as Roger Dean and the Stuckist artist Paul Harvey. | Его влияние можно увидеть в работах таких иллюстраторов, как Роджер Дин и стакиста Пола Харви. |