Перейти к основному содержимому

Примеры в контексте "Roger - Рождер"

Перевод

Roger

Английский → русский, вариантов перевода: 15

Примеры

Примеры: Roger — Рождер

  • Roger, you're missing all the fun.

    Рождер, ты пропустишь все веселье.

  • Roger, for all your bravado, you have yet to show me anything.

    Рождер, не смотря на всю вашу браваду - вы мне пока ничего не показали.

  • I'll bet you that's the last time Roger comes over for dinner.

    Готов поспорить, что Рождер в последний раз придет к нам на ужин.

  • Roger, I think I figured out a way to get off this island.

    Рождер, мне кажется я придумал как нам уйти с острова.

  • Roger was looking into things he shouldn't have.

    Рождер нашел то, что ему не следовало находить.

  • Roger, this isn't you.

    Рождер, это больше не ты.

  • That wasn't the deal, Roger.

    Мы так не договаривались, Рождер.

  • Roger, you're in no position to tell any musician when he can and cannot play, not without a contract.

    Рождер, не вам указывать музыкантам когда они могут играть, пока нет контракта.

  • Because Roger's still clinging to the fantasy that this telethon was his idea, and now he's trying to ruin it.

    Потому что Рождер до сих пор считает, что телемарафон была его идея, а сейчас хочет всё испортить.

  • Roger was such a planner, you'd think we already had five kids.

    Рождер так любил всё делать заранее, словно у нас уже было 5 детей.

  • Now, Roger, when you go up to the Towers, you must take a groom with you.

    Рождер, когда поедешь в Тауэрс, не забудь взять слугу.

  • Roger, I am going to kill you!

    Рождер, я тебя сейчас убью!

  • Detective Roger Murtaugh, played by Danny Glover in the '80s noir masterpiece Lethal Weapon, known for his often-quoted catchphrase:

    Детектив Рождер Мерток, которого играл Денни Гловер в шедевре 80-ых "Смертельное оружие", который вечно повторял свою коронную фразу:

  • Roger, I'm absolutely smitten!

    Рождер, я сражена наповал!

  • I know, Roger.

    Я знаю, Рождер.

  • Roger, what the hell?

    Рождер, какого черта?

  • It's Samantha and Roger.

    Это Саманта и Рождер.

  • Roger, always a pleasure.

    Рождер, всегда вам рада.

  • Roger, what happened in there?

    Рождер, что там случилось?

  • My man, Roger.

    И ты свой, Рождер.

Другие варианты перевода слова roger

Все переводы слова roger

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти

Поддержать проект

Весь сайт открыт бесплатно. Если он вам помогает — можно сказать спасибо суммой, которую сочтёте правильной.

Сумма поддержки

От 50 до 100 000 ₽. Заполненное поле важнее выбранной плашки.

Оплата проходит на стороне RoboKassa. Это добровольный платёж: доступ к материалам сайта он не меняет — он и так открыт.