Dr. Roger Harr, Dentists of the Swiss Zahnarztpraxis from Niederdorf, Winner of the Swiss ESPRIX Award and Prize Winner of the European Quality Award 2000 in the category for SMEs, described his approach to introducing the EFQM quality management model for dental practice. |
Д-р Роджер Харр, дантист из швейцарской фирмы "Занарзтпраксис" из Нидердорфа, лауреат швейцарской премии ЭСПРИКС и европейской премии за качество 2000 года в категории МСП, описал свой подход к внедрению модели управления качеством ЕФУК в зубоврачебной практике. |
Did you know Roger wrote her a song to the tune of "I Believe I Can Fly"? |
А ты знал, что Роджер сочинил ей песню на мотив "Я верю, что умею летать"? |
Roger, I don't expect him to understand this, but do you have any idea of what I've had to do to keep that account? |
Роджер, я не надеюсь, что он это поймёт, но ты представляешь, что мне пришлось сделать, чтобы сохранить этот контракт? |
His name is Roger Milliken. And Mr. Milliken agreed, and Dr. Robicsek agreed. And Dr. Robicsek visited |
Его зовут Роджер Милликен. Мистер Милликен дал добро, и доктор Робичек тоже согласился. |
Mr. Roger Harr, Zahnarztpraxis, Prize Winner of the European Quality Award 2000 Competition and Award Winner in the category of Independent SMEs in 2001, Operation Centre Zahnartzpraxis |
др Роджер Харр, "Занарзтпраксис", лауреат Европейской премии за качество 2000 года и лауреат премии в категории независимых МСП 2001 года, Операционный центр "Занартзпраксис" |
Ex-con named Roger Furman. |
Бывший мошенник по имени Роджер Фурман. |
None other than Roger Henson. |
Не кто иной, как Роджер Хэнсон. |
Roger Nixon, Metropolis In- |
Роджер Никсон, из "Инкизитора"! |
Roger's our little miracle. |
Роджер наше маленькое чудо, не так ли мам? |
Roger the clumsy alien! |
"Роджер - невоспитанный инопланетянин"? |
Roger Thornhill. Fanning Nelson. |
Роджер Торнхилл, Фэннинг Нельсон, Лэрри Уэйл. |
We assumed Roger continued walking. |
Мы предполагали, что Роджер прошёл дальше. |
On your feet, Roger! |
Ты будешь моим - Идём, Роджер! Давай! |
AI Marcosi and Roger Graves. |
Да. Эл Маркози и Роджер Грейвс. |
Roger, Roger, Roger. |
Роджер, Роджер, Роджер. |
Roger, Roger, I'm sorry! |
Роджер, Роджер, прости! |
Roger! Roger, wake up! |
Роджер! Роджер, проснись. |
Roger... Maybe Roger. |
Роджер... вроде Роджер. |
Roger Abbott, Roger Abbott... |
Роджер Эббот, Роджер Эббот... |
It was Roger or me. |
Вопрос был в том, либо я, либо Роджер. |
Stay still, Roger. |
Спокойно, Роджер. Держи его, Пол. |
I'm Roger strong. |
Добрый вечер, Я Роджер Стронг. |
Roger Stephen Osborne Hamley. |
"Роджер Стивен Осборн Хэмли." |
Roger that, Roger. |
Так точно, Роджер. |
Roger, Roger, Roger, Roger. |
Ну, Роджер, Роджер! |