These glasses are the prize for being their top seller. |
А очки - приз лучшему продавцу. |
He knows that the ultimate prize is Allison. |
Он знает, что конечный приз это Элисон. |
If she was acting, she should win a prize. |
Если она это сыграла, ей полагается приз. |
Right, but Huma9 is the real prize. |
Верно, но Хьюма9 это настоящий приз. |
First prize a magic night out with Adam Klaus. |
Первый приз - волшебный вечер с Адамом Клаусом. |
Actually, it was second prize. |
Вообще-то, это был второй приз. |
These flowers won a prize at the Pickwick club last year. |
Мне за эти цветы в прошлом году приз дали в клубе ПИквик. |
The man said I might get a prize. |
Мужик сказал я могу выиграть приз. |
If that was the consolation prize, I'm okay with second place. |
Если бы мне достался утешительный приз, я бы довольствовался вторым местом. |
I can still see that photograph when they accepted the prize. |
Я всё ещё вижу ту фотографию, на которой они получают приз. |
We have our eyes on the prize, so our beds are empty. |
Мы положили глаз на приз, так что наши кровати пусты. |
Thanks to you, I won a big prize today. |
Благодаря вам, я сегодня получила огромный приз. |
We're not going to get the prize for best feature, friend. |
Мы так не получим приз за Лучший Репортаж, дружище. |
And the men will press to take the first prize they sight. |
И команда захочет взять первый приз, который увидит. |
She's been given the prize of a lifetime today. |
Сегодня она получила главный приз своей жизни. |
Last year's big mistake was way too valuable a prize. |
В прошлом году было большой ошибкой выставлять слишком ценный приз. |
She won this prize today for dancing. |
Сегодня она выиграла в танце вот этот приз. |
We'll meet the local Baker who's taking top prize at the national cupcake show in just a moment. |
Мы познакомимся с местным кондитером, которая получает главный приз на национальном конкурсе кондитеров прямо сейчас. |
We can be partners and go for the big prize. |
Мы можем быть партнерами и получить главный приз. |
Chief, we've got eyes on the prize. |
Шеф, мы смотрим на приз. |
What was the ninth place prize again? |
Напомни, каким был приз за девятое место? |
We got a prize for you anyway. |
У нас для тебя все равно есть приз. |
I don't need a consolation prize or a parting gift. |
Мне не нужен утешительный приз или прощальный подарок. |
There is one more prize we would like you to get for us. |
Мы просим вас принести нам еще один приз. |
If that's the prize, I am in. |
Если это приз, то я за. |