In 2003, Douglas Glover published Elle: A Novel, which won that year's Governor's General book prize. |
В 2003 г., Дуглас Гловер опубликовал Elle: Роман, который выиграл в том году Governor's General book prize. |
One chapter ("The Birth of an Island") was published in The Yale Review; it won the George Westinghouse Science Writing prize from the American Association for the Advancement of Science. |
Одна из глав - «Рождение острова» (англ. The Birth of an Island) - получила премию Джорджа Вестингауза за лучшую научно-популярную публикацию (George Westinghouse Science Writing Prize), присуждаемую Американской ассоциацией содействия развитию науки. |
While a student at Harvard, Koch won the prestigious Glascock Prize in 1948. |
Будучи студентом Гарварда получил престижную премию Glascock Prize. |
Five months later, the book won its first award, a Nestlé Smarties Book Prize. |
Пять месяцев спустя книга получила свою первую награду - Nestlé Smarties Book Prize. |
Howard has been nominated once for the Mercury Prize. |
Ховард был номинирован на Mercury Prize. |
It was also nominated for the Mercury Prize. |
Также был номинирован на Mercury Prize. |
Konnichiwa also received numerous accolades, such as winning the 2016 Mercury Prize. |
Konnichiwa также получил премию Mercury Prize 2016. |
He is the winner of the Pure Chemistry Prize. |
Он является лауреатом премии Pure Chemistry Prize. |
It was awarded the Epiphany Prize as the Most Inspiring Movie of 2010. |
Премия «Epiphany Prize» как наиболее вдохновляющий фильм 1996 года. |
She is awarded the Musica Prize for this album. |
За этот альбом получила Musica Prize. |
In 2006, Catharsis was awarded the Russian Alternative Music Prize as The Best Russian metal act. |
В 2006 году Catharsis получили Russian Alternative Music Prize как лучшая метал-группа России. |
In March 2000, Havas Interactive merged with Prize Central Net to form. |
В марте 2000 года, Havas Interactive объединил с Prize Central Net, чтобы сформировать. |
He chaired the jury for the 2015 Scotiabank Giller Prize. |
Он возглавлял жюри премии Scotiabank Giller Prize в 2015 году. |
In 2010 she was the first woman to receive the prestigious Lemelson-MIT Prize faculty award. |
В 2010 году стала первой женщиной, получившей престижную награду Lemelson-MIT Prize. |
He participated in Melodifestivalen 2016 with the song "Constellation Prize" and placed fifth. |
В 2016 году он участвовал в музыкальном конкурсе Melodifestivalen с песней «Constellation Prize» и занял 5-е место. |
His story collection In Persuasion Nation was a finalist for the Story Prize in 2007. |
В 2007 году его сборник рассказов In Persuasion Nation был номинирован на премию The Story Prize. |
In November 2012 the band were announced as the winners of the Mercury Prize for their album. |
В 2012 году группа была объявлена победителями Mercury Prize за их альбом. |
The Andrew Bergman History Writing Prize is awarded by the University of Wisconsin. |
Эндрю Бергман имеет награду History Writing Prize, вручаемую Университетом штата Висконсин. |
Every year, the British Political Studies Association awards the Walter Bagehot Prize for the best dissertation in the field of government and public administration. |
Также «Ассоциация политических наук» ежегодно награждает Walter Bagehot Prize за лучшую диссертацию в области правительства и общественной администрации. |
The Diagram Prize receives considerable press coverage every year. |
Премия The Diagram Prize ежегодно привлекает внимание прессы. |
Poliakoff was awarded the Meldola Medal and Prize from the Royal Society of Chemistry in 1976. |
Удостоен медали награды Meldola Medal and Prize Королевского общества химии в 1976 году. |
In 1956, he was awarded the Sigma Xi Prize. |
В 1956 году получил премию Sigma Xi Prize. |
It also won the 2016 EU Prize for Literature. |
Номинировалась на премию EU Prize for Literature 2016. |
It was nominated for the 2001 Shortlist Music Prize. |
В 2001 году был номинирован на Shortlist Music Prize. |
Due to this discovery Karlik was awarded the Haitinger Prize for Chemistry from the Austrian Academy of Sciences in 1947. |
За это открытие была удостоена премии Haitinger Prize по химии Австрийской академии наук в 1947 году. |