| The funny thing is, the bloke doesn't realize he's on the ninth green with his pants around his ankles! | А самое смешное то, что парень был у девятой лунки и даже не заметил, что у него спущены штаны! |
| Is it my fault if I've got nice curves and when men see me, their pants feel too tight? Suddenly they need a bigger size! | Разве я виновата, что у меня всё на месте, и что каждый раз, как я выхожу на улицу, всем мужикам становятся тесны штаны? |
| And we found these sneakers, pants, and this jacket matching what you were wearing in this screen grab we got from a passing bus. | А мы нашли эти кроссовки, штаны, и эту куртку, совпадающие с тем, что на вас было на этих кадрах, которые мы поучили с камеры на автобусе |
| I considered myself lucky to play here but if I must lower my pants... to prove I'm not a Jew... thanks, but no thanks! | Я очень радовался, что буду играть в настоящем театре, в настоящей пьесе, но оказывается, надо спустить штаны, чтобы доказать, что ты не еврей, нет уж, спасибо. |
| We don't even need Chuck's PANTS box. | ШТАНы Чака не нужны. |
| DROP YOUR PANTS... BEND OVER. | Сбрось штаны... нагнись... |
| Pants, you're out of here. | Штаны... пошли к черту. |
| Pants, you're out of here. | Штаны пошли к чёрту. |
| FOR... RUBBER PANTS. | На... резиновые штаны. |
| Okay, Mr. Bossy Pants. | Хорошо, мистер Крутые Штаны. |
| Pants that hang like a skirt. | Штаны, которые болтаются как юбка |
| Pants... are prison. | Штаны... это тюрьма. |
| Pants too, please. | Штаны тоже, пожалуйста. |
| Pants, underpants, undershirt. | Штаны, трусы, футболку. |
| AND HIS PANTS CAUGHT ON FIRE. | И у него штаны загорелись. |
| Mr. Smarty Pants. | Слушай, мистер Умные штаны. |
| Pants off, boy. | Снимай штаны, сынок. |
| Pants on, birthday boy. | Надевай штаны, именинник. |
| Pants off, Bing. | Снимай штаны, Бинг. |
| Pants down, bend over. | Снимай штаны, наклоняйся. |
| Cause I'm messing up my - Pants | Потому что я порчу свои Штаны |
| I'M IRONING MY BOSS' PANTS. | Я глажу штаны своим хозяевам. |
| If I have many ketses, I have the right to wear crimson pants and then a patsak must sit down before me two times, and a chatlian must do koo, and an etsilopp has no right to beat me at night. | Если у меня много КЦ есть, я имею право носить малиновые штаны и передо мной и пацак должен 2 раза приседать, и чатланин ку делать, |
| The boys' bathroom is closed until further notice 'cause one of you thought it would be a good idea... to pull down your pants... m'kay over your buttcheeks over the urinal... and squeeze out a chocolate hot dog... m'kay? | Потому что один из вас, решил, что это будет замечательная идея снять штаны, поднять свои булки над писсуаром, и выдавить хот-дог "для бедных" |
| A high school kid in Texas wrote me in 2006 and said, "You should get as many people as possible to put on blue polo shirts and khaki pants and go into a Best Buy and stand around." | Ученик одной из средних школ Техаса написал мне в 2006 году и предложил: "Вы должны собрать как можно больше людей, одетых в синие рубашки поло и штаны цвета хаки, зайти в магазин Best Buy и стоять там". |