I know you wrote the parachute pants piece for him. |
Я знаю, что ты написала за него статью о широких брюках. |
Sir, you cannot leave with those pants. |
Вы не... сэр, вы не можете уйти в этих брюках. |
I think she had nylon pants. |
Мне показалось... что она была в брюках. |
I'm lounging and yet my pants remain perfectly creased. |
Я расслабляюсь как хочу а в это время на моих брюках сохраняется идеальная стрелка. |
I heard him unzip his pants. |
Я услышала, что он расстегнул молнию на брюках. |
Lieutenant Massey had stains on his jacket and his pants that tested to be red wine. |
У капитан-лейтенанта Масси были пятна на пиджаке и брюках, оказалось это красное вино. |
He keeps the key in a secured area in his pants... |
Он хранит ключ доступа к защищённой зоне в брюках. |
Mr. Simms had unzipped his pants and propositioned him. |
Симс расстегнул молнию на брюках и предложил ему... |
I always thought that pleated pants helped a boy with my figure. |
Я всегда думал, что складки на брюках помогают парням с моей фигурой. |
The guy who's wearing a yellow coat and black pants. |
Мужик в коричневой куртке и бежевых брюках. |
Larissa is expecting the parachute pants piece on her desk by 6:00. |
Ларисса ждет статью о широких брюках до шести часов. |
No, I guess he was working late on the parachute pants piece. |
Нет, я думаю, он допоздна работал над статьей о широких брюках. |
Prancing around in their... stirrup pants. |
Разгуливающими вокруг в своих обтягивающих брюках. |
I put those creases in your pants. |
Стрелки на твоих брюках - моя заслуга. |
I left it in my - My pants. |
Я оставил ее в моих... брюках. |
Your cheerleaders are wearing jackets and long pants. |
Чирлидерши в куртках и гимнастических брюках. |
When I realized there was a four-star review in his pants. |
Когда понял, что у него в брюках прячется отзыв на четыре звезды. |
And those of us with long pants and government positions can discuss our options. |
Ну а те из нас, кто в нормальных брюках и при высоких должностях, обсудят варианты выхода их ситуации. |
The guy in the snakeskin pants. |
Парень в брюках из змеиной кожи. |
I found what appeared to be splash patterns all over shirt and his pants. |
Я нашла что-то похожее на брызги повсюду на его рубашке и брюках. |
A brunette with light pants and a tank top. |
Брюнетка, в светлых брюках и чёрной майке. |
Okay, so no salami in the pants. |
Понял, никаких салями в брюках. |
And I wear the pants in the house. |
И я хожу в брюках по дому. |
All I remember is were all wearing white pants. |
Помню только, что вы были в каких-то... белых брюках. |
You know women wearing pants aren't allowed in. |
Знаешь, женщинам в брюках вход воспрещён. |