Примеры в контексте "Pants - Штаны"

Перевод

Pants

Английский → русский, вариантов перевода: 16

Штаны

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Pants — Штаны

I'm saying I want the pants, okay?

Я тебе сказал, отдавай мне свои штаны, ясно?
Take off your pants, Adolf, and I'll tell you.

Снимай штаны, Адольф, и я тебе скажу.
It's the most fun you can have with your pants on.

Лучшее, которое можно получить, не снимая штаны.
For me, it was simply an excuse to design a book that you could literally take the pants off of.

Для меня это стало предлогом, для оформления книги, с которой вы могли бы в буквальном смысле стянуть штаны.
No slouching, no pants hanging down, none of that stuff.

Чтобы не сутулился, и штаны не висели, ничего такого.
Why are my pants so tight?

Почему это мои штаны такие тесные?
All I want to do is to be a cowboy and wear my own pants.

Я просто хочу быть ковбоем и носить свои штаны.
Maybe you could also grab a shirt... and some pants.

Может ты еще захватишь рубашку... и какие-нибудь штаны?
I keep a sock in my pants.

Мои штаны закрыты для взлёта и посадки.
He told me to take off my pants!

Он сказал мне снять мои штаны!
Be a good boy... take off your pants

Будь хорошим мальчиком... сними свои штаны
You know, I have a better way to make you unzip your pants.

Знаешь, я лучше всех могу расстегнуть тебе штаны.
Clean bill of health, but the pants stay off.

Никаких отклонений нет, но штаны не надевай.
Question one... where are my pants?

Вопрос первый... где мои штаны?
Can I take my pants off over my head?

Могу я снять свои штаны через голову?
Do whatever you need to do to get into his pants.

Делайте, что хотите, только залезьте к нему в штаны.
He had the pants, the vest, the jacket, little biker hat.

У него была обувь и штаны, и жилет, и куртка, и маленькая байкерская шляпа.
Shoves his hand down his pants, comes out with extra-chunky Jif.

Суёт руку в штаны, вытаскивает оттуда скользкие комки.
Why not take off your pants or your shoes?

Почему бы не снять штаны или ботинки?
And I want a pair of magic money pants!

А я хочу волшебные денежные штаны!
So if Tommy wants to hang out with you, he's just trying to get into your pants.

Так что, если Томми хочет потусить с тобой, то он просто пытается забраться к тебе в штаны.
All grown up and in your big-boy pants.

Вырос, и даже штаны как у большого.
Can these guys' pants get any tighter?

Эти ребята могут носить еще более обтягивающие штаны?
Bald, white man... fifties, a white shirt and blue pants.

Лысый, белый мужчина, за пятьдесят... белая рубашка, синие штаны, ранен в плечо.
Well, I guess I better put some pants on.

Что ж, полагаю, надо хотя бы штаны накинуть.