Примеры в контексте "Pants - Брюки"

Перевод

Pants

Английский → русский, вариантов перевода: 16

Брюки

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Pants — Брюки

Look, I have pants like Daddy.

Смотри, у меня брюки, как у папы.
I know he had white pants.

Только знаю, что на нём были белые брюки.
My pants are now literally wet.

Мои брюки теперь, литературно выражаясь, мокрые.
I never would have worn white pants.

В то время я никогда не носил белые брюки.
I saw those pants Danny was wearing.

Я видела эти брюки, которые были надеты на Дэнни.
You know, I love those pants.

Ты знаешь, я люблю эти брюки.
'Cause you're not getting my pants.

Потому что ты не получишь мои брюки.
Always wear me old suit pants for good luck.

Наудачу я всегда надеваю брюки от старого костюма.
No, I mean... your pants.

Но я имел ввиду... ваши брюки.
You know, the whole safe brother with the boring job and your shirt tucked into your pants.

Знаешь, такого надежного брата со скучной работой и с рубашкой, заправленной в брюки.
OK, now remove your pants.

Сейчас я сниму с вас брюки.
I told him to wear the painter's pants so you won't be tempted to jump him.

И я сказала ему одеть брюки маляра, так что ты не будешь соблазняться запрыгнуть на него.
Those would have to be seriously hideous painter's pants.

То должны быть довольно таки отвратительные брюки маляра.
He's in gray pants, gray blazer, green tie with white pattern.

На нём серые брюки, серый пиджак, зеленый галстук с белыми узорами.
He was dressed in a black pair of pants, yes.

Он был одет в чёрные брюки, да.
And do not set his pants on fire again.

И не вздумайте опять поджечь его брюки.
You know, like, nice pants, maybe a fancy sweater.

Вы знаете, хорошие брюки, может быть, причудливый свитер.
It's not as if I needed it to hold my pants up.

Он ведь не нужен мне, чтобы поддерживать брюки.
Jones, find her some pants.

Джонс, найди ей какие-нибудь брюки.
I just insulted you and pulled down my pants.

Я просто глупо стянул брюки и оскорбил тебя, так?
And I'm getting rather bored with that sport jacket and same baggy pants.

Мне уже порядком надоели этот пиджак и одни и те же мешковатые брюки.
My grandma deb wears really tight pants.

Моя бабушка Дэб носит обтягивающие брюки.
He liked my shirt and my pants, too.

А ещё мою рубашку и брюки.
I need to get your pants off.

Мне надо стянуть с тебя брюки.
You look like a lion tamer's assistant, - only the lion ate your pants.

Ты выглядишь как помощница укротителя, только лев съел твои брюки.