| Max Miller from Saginaw, Michigan. | Макс Миллер, Сагинау, Мичиган. |
| Mr. Miller, I have statements from all your accounts, Even the ones in the cayman islands. | Мистер Миллер, у меня есть отчеты по всем вашим счетам, даже на Каймановых Островах. |
| I'm saying you should marry, but perhaps not Miss Miller. | Я считаю, ты должен жениться, но, пожалуй, не на мисс Миллер. |
| I am a particular devotee of those paintings that depict Miss Miller. | И особенно ревностный поклонник тех картин, где изображена мисс Миллер. |
| Rosalie Schultz, Mitch Miller, anybody. | Розали Шульц, Митч Миллер, кто угодно. |
| You can be sure Joe Miller... murdered Daniel Latimer. | Вы можете быть уверены, что Джо Миллер убил Дениэла Латимера. |
| Mr Miller, you have been found not guilty. | Мистер Миллер, вы признаны не виновным. |
| Officer Brent Miller is promoted to the rank of Detective Third Grade. | Офицер Брент Миллер. назначен на должность детектива третьей степени. |
| Detective Miller, this is not an order. | Детектив Миллер, это не приказ. |
| Miller, we have to get him home. | Миллер, надо отвезти его домой. |
| No, he's not OK, Miller. | Нет, Миллер, с ним не нормально. |
| We're not still friends anymore, Miller. | Мы больше не друзья, Миллер. |
| Will you demonstrate just how that operates, Mr. Miller? Yes, sir. | Вы продемонстрируете нам, как это работает, мистер Миллер. |
| Forgetting your inclinations for the moment, Mr. Miller. | Забудьте о своих склонностях на некоторое время, мистер Миллер. |
| Ms. Miller, I'm C.E.O. of one of the largest financial management firms in the country. | Миссис Миллер, я генеральный директор одной из крупнейших фирм по управлению финансами в стране. |
| You got the Miller family here, reporting for leisure, sir. | Вы получили семейный Миллер здесь, отчетности для отдыха, сэр. |
| But in their place this year we have the very talented and wonderful Miller family. | Но на их место в этом году у нас есть очень талантливый и замечательный Миллер семьи. |
| The regular pilot was out sick that day, so the job went to Herbert Miller. | Дежурный пилот был тогда болен и его заменял Герберт Миллер. |
| This is owned and operated by Mr. Nick Miller. | Этим владеет и управляет Ник Миллер. |
| Agent Miller, President Grant is ordering you to give us the code. | Агент Миллер, президент Грант приказывает вам дать нам код. |
| The real Hugo Miller will become his life's work. | Нет, настоящий Хьюго Миллер станет работой всей своей жизни. |
| However, Ms. Miller has agreed to hold off till you conduct your investigation. | В любом случае, мисс Миллер, согласилась повременить с выпуском, пока вы ведете ваше расследование. |
| Just found out about your history with Miss Miller. | Только что узнал о вашей истории с мисс Миллер. |
| Bruce and Shelly Miller, up in Throggs Neck, in the Bronx. | Брюсом и Шелли Миллер, в Троггс Нек в Бронксе. |
| You know, I really like Miller though... | Знаете, а Миллер мне очень нравится. |