Liz, this is River Miller. |
Лиз, это Ривер Миллер. |
My name is River Miller. |
Меня зовут Ривер Миллер. |
Should I call you mrs. Miller? |
Мне называть вас Миссис Миллер? |
Miller, let's see. |
Миллер, сейчас посмотрим. |
Did you see Miss Miller? |
Ты виделся с мисс Миллер? |
Miller, listen to me. |
Миллер, послушай меня. |
Look after yourself, Miller. |
Береги себя, Миллер. |
Detective Miller, sir. |
Детектив Миллер, сэр. |
Miller, I'm not... |
Миллер, я не... |
Well, Mr. Miller? |
Ну, мистер Миллер? |
Real name, Darius Miller. |
Настоящее имя Дариус Миллер. |
Casey Miller, that's right. |
Кейси Миллер, это правильно. |
And I'm David Miller. |
И я Дэвид Миллер. |
Dean Miller aka William Tate. |
Дин Миллер он же Уильям Тейт. |
Okay, Private Miller? |
Хорошо, рядовой Миллер... |
Okay, Private Miller? |
Ну всё, рядовой Миллер? |
Who was Hugo Miller? |
Кем был Хьюго Миллер? |
Richard Davis and James Miller. |
Ричард Дэвис и Джеймс Миллер. |
His name is Sam Miller. |
Его зовут Сэм Миллер. |
I'm Roy Miller. |
А меня - Рой Миллер. |
Don't move, Miller. |
Не двигаться, Миллер. |
You excite me, Miller. |
Ты меня заводишь, Миллер! |
You all right, Miller? |
Ты в порядке, Миллер? |
Who's Lois Miller? |
А кто такой Луи Миллер? |
Well, congratulations, Miller. |
Поздравляю Миллер, ты был прав. |