Matt Helgeson described the console as Microsoft's intent to "control the living room". |
Мэтт Хелгесон описал консоль как намерение Microsoft «контролировать гостиную». |
On July 18, 2011, Microsoft Hotmail banned the password: "123456". |
18 июля 2011-го Microsoft Hotmail запретила пароль «123456». |
Microsoft's Cryptographic API (CAPI), is a possible tool for the same. |
Microsoft CryptoAPI (CAPI), является возможным инструментом. |
In Windows Vista, Microsoft overhauled the event system. |
В Windows Vista Microsoft переработала систему событий. |
The game was first confirmed by the Sebull of Microsoft France. |
Разработка была впервые подтверждена Сибеллом из Microsoft France. |
The home page of the Zune Marketplace shows featured music as selected by Microsoft, and the most popular music. |
Главная страница Zune Marketplace показывает рекомендуемую музыку как выбранную Microsoft, так и наиболее популярные композиции. |
A Microsoft technology allowing the insertion of server executable scripts in web pages. |
Microsoft технология, позволяющая включить сервер исполняемых скриптов на веб-страниц. |
A Microsoft version of C++ with added Java-like functions. |
Microsoft версии C + + с добавлением Java-подобных функций. |
Video file format for the Internet, developed by Microsoft. |
Видео формат файла для Интернета, разработанных Microsoft. |
On the surface, Microsoft and Prime Minister Vladimir Putin's police look like strange bedfellows. |
На первый взгляд, Microsoft и милиция премьер-министра Владимира Путина выглядят странными союзниками. |
The first application to appear on Nokia Eseries smartphones was Microsoft Office Communicator. |
Первое применение Microsoft Office Communicator появляется на смартфонах Nokia Eseries. |
The following is a list of notable Microsoft Visual Studio Add-ins. |
Ниже представлен список встраиваемых дополнений для Microsoft Visual Studio. |
He has been working at Microsoft Research since 2004. |
С 1998 года работает в Microsoft Research. |
Transfer of the audiodates is carried out through a network the Internet under report Microsoft Media Server to the address. |
Передача потоковых аудиоданных осуществляется через сеть Интернет по протоколу Microsoft Media Server. |
He worked in Microsoft Research Asia from 1999 to 2000. |
В 1999-2001 годах работал исследователем в Microsoft Research. |
Xbox is a video gaming brand created and owned by Microsoft of the United States. |
ХЬох - игровая приставка, разработанная и производившаяся компанией Microsoft. |
"Microsoft Phasing Out Windows Mobile 6.x". |
Microsoft отказывается от Windows Mobile 6.x. |
"Brave" was used by Microsoft to advertise its Windows tablet technology device. |
«Brave» была использована компанией Microsoft для рекламы планшетов Windows. |
Budgets can be exported to PDF or to Microsoft Excel format (XLS). |
Готовый бюджет может быть экспортирован в форматы PDF или Microsoft Excel. |
The SubViewer program contains a text editor and an embedded Microsoft ActiveX Media Player to help coordinate the captions. |
Программа SubViewer содержит текстовый редактор и встроенный Microsoft ActiveX Media Player. |
Microsoft also added the ability to have full-screen slide shows for photos using Silverlight. |
Microsoft также добавил поддержку полноэкранного слайд-шоу фото с помощью Silverlight. |
Then, in four or five years, Microsoft will begin our agony all over again. |
Тогда через четыре или пять лет Microsoft снова начнет наши мучения. |
Installs a basic version of Microsoft SQL Server. |
Устанавливает базовую версию Microsoft SQL Server. |
The feature has been implemented for the first time into Microsoft operating systems in Windows 8. |
Эта функция была впервые реализована в операционных системах Microsoft в Windows 8. |
The SkyServer provides a range of interfaces to an underlying Microsoft SQL Server. |
SkyServer предоставляет набор интерфейсов для базового сервера Microsoft SQL Server. |