| Microsoft Solitaire Collection is a video game included with Windows 10. | Microsoft Solitaire Collection - это компьютерная игра, входящая в состав Windows 10 и представляющая собой набор пасьянсов. |
| On 15 August 2016, Microsoft launched official Oculus Rift support for Minecraft on Windows 10. | 15 августа 2016 Microsoft добавила официальную поддержку Oculus Rift для «Minecraft: Windows 10 Edition». |
| Microsoft Teams: a platform that combines workplace chat, meetings, notes, and attachments. | Microsoft Teams - корпоративная платформа, объединяющая в рабочем пространстве чат, встречи, заметки и вложения. |
| In Win32 programs, Microsoft recommends its use anywhere random number generation is needed. | Microsoft рекомендует использовать её во всех Win32-программах, где требуется генерация случайных чисел. |
| Microsoft Small Basic is a programming language and associated IDE. | Microsoft Small Basic - язык программирования и среда разработки. |
| The Nozzle project from Microsoft Research aims to detect and prevent heap spraying. | Проекты, связанные с данным типом атаки: проект Nozzle от Microsoft Research ставит своей целью предотвращения heap spraying. |
| Visual Studio Code is a source code editor developed by Microsoft for Windows, Linux and macOS. | Visual Studio Code - редактор исходного кода, разработанный Microsoft для Windows, Linux и macOS. |
| OCX is intended for use it together with Microsoft Agent 2.0. | ОСХ предназначен для использования его совместно с Microsoft Agent 2.0. |
| Agent is delivered also with Microsoft Office 2000. | Agent поставляется также с Microsoft Office 2000. |
| In 2003 he came to Softline as a Microsoft solutions center CEO. | В компанию Softline пришел в 2003 году на должность директора Центра решений Microsoft. |
| Garry Kasparov, chess champion, played in a chess game organized by Microsoft. | Гарри Каспаров, чемпион по шахматам, сыграл в шахматной игре, организованной Microsoft. |
| On October 2, 2015, Microsoft announced it had acquired Havok. | 2 октября 2015 года корпорация Microsoft объявила о приобретении у Intel компании Havok. |
| On October 24, 2006, Microsoft released Windows Defender. | 24 октября 2006 года Microsoft анонсировала финальный релиз Windows Defender. |
| Official representatives of the injured party, Microsoft Corporation, did not appear. | Потерпевшая сторона, представители компании Microsoft, на заседание суда не явилась. |
| SVNBridge is available free under the Microsoft Public License (Ms-PL). | SVNBridge доступен для бесплатного использования под лицензией Microsoft Public License (Ms-PL). |
| The current focus is on the software platforms and includes two products, Microsoft Auto and Windows Automotive. | В настоящий момент подразделение сосредоточило усилия на программной платформе, которая включает два продукта, Microsoft Auto и Windows Automotive. |
| On October 21, 2002, Microsoft announced that the platform would be renamed to "Windows Automotive". | 21 октября 2002 года Microsoft объявила, что платформа будет переименована в «Windows для автомобилей». |
| As of 2016, major technology companies including Google, Apple, and Microsoft were using LSTM as fundamental components in new products. | По состоянию на 2016 год ведущие технологические компании, включая Google, Apple, Microsoft и Baidu, используют LSTM-сети в качестве фундаментального компонента новых продуктов. |
| These were later followed by large scale academic domain citation systems such as the Google Scholar and Microsoft Academic. | Позже были созданы крупные академические системы доменных имен, такие как Google Scholar и Microsoft Academic. |
| On October 26, 2016, Microsoft announced that Beam would be integrated into Windows 10. | 26-го октября, 2016-го года Microsoft объявила что Beam будет интегрированна в windows 10. |
| IBM, Microsoft and other companies also sponsor their own certification examinations. | Apple, IBM, Microsoft и другие компании финансируют собственные экзамены для сертификации. |
| In late 2012 some industry analysts named Gelsinger as a possible successor to Steve Ballmer as the CEO of Microsoft. | В конце 2012 года некоторые аналитики назвали Гелсингера возможным преемником Стива Палмера в качестве исполнительного директора Microsoft. |
| Microsoft calls this OLE automation, and calls the manipulating program an automation controller. | Microsoft называет это автоматизацией OLE, а манипулирующие программы - контроллерами автоматизации. |
| Microsoft Solitaire Collection was first made available for download in Windows 8. | Microsoft Solitaire Collection впервые был доступен для скачивания в Windows 8. |
| Microsoft turned off the feature by default in Office XP, acknowledging its unpopularity in an ad campaign spoofing Clippy. | Microsoft выключила функцию по умолчанию в Office XP, признав её непопулярность в рекламной кампании, высмеивающей Скрепыша. |