The Committee has conducted visits to the United States (September 2011 and February 2012), Albania (January-February 2012), Madagascar (May 2012) and the Congo (June 2012) |
Комитет организовал поездки в Соединенные Штаты (сентябрь 2011 года и февраль 2012 года), Албанию (январь-февраль 2012 года), Мадагаскар (май 2012 года) и Республику Конго (июнь 2012 года) |
Brazil, Croatia, Ecuador, Estonia, Hungary, Lesotho, Madagascar, Nepal, Nicaragua, Republic of Moldova, Romania, Senegal, the former Yugoslav Republic of Macedonia and United Republic of Tanzania |
Бразилия, бывшая югославская Республика Македония, Венгрия, Лесото, Мадагаскар, Непал, Никарагуа, Объединенная Республика Танзания, Республика Молдова, Румыния, Сенегал, Хорватия, Эквадор и Эстония |
Angola, Benin, Central African Republic, Congo, Democratic Republic of Congo, Djibouti, Gambia, Guinea, Kenya, Liberia, Madagascar, Namibia, Nigeria, Rwanda, Sao Tome and Principe, Somalia, South Africa, Uganda and United Republic of Tanzania |
Ангола, Бенин, Гамбия, Гвинея, Демократическая Республика Конго, Джибути, Кения, Конго, Либерия, Мадагаскар, Намибия, Нигерия, Объединенная Республика Танзания, Руанда, Сан-Томе и Принсипи, Сомали, Уганда, Центральноафриканская Республика и Южная Африка |
1978-1979 Antanarivo University, Madagascar |
1978-1979 годы Университет Антананариву, Мадагаскар, |
Madagascar had not yet ratified the Convention. |
Мадагаскар еще не ратифицировал Конвенцию. |
Madagascar (1-yr. prog.) |
Мадагаскар (годичная программа) |
Today's Madagascar is a different country. |
Сегодня Мадагаскар - другая страна. |
It was decided that he should go to Madagascar. |
Затем он отправился на Мадагаскар. |
The center of chameleon diversity is Madagascar. |
Центром разнообразия хамелеонов является Мадагаскар. |
Cayenne, Madagascar... doesn't matter where. |
Кайенну или Мадагаскар - неважно. |
Madagascar Discussions with resident coordinator in progress. |
Мадагаскар Вопрос обсуждается с координатором-резидентом. |
Madagascar has embarked on the path of transformation. |
Мадагаскар вступил на путь перемен. |
Madagascar is party to the following protocols: |
Мадагаскар является участником следующих протоколов: |
Madagascar (Art.) |
Мадагаскар (статья 9) |
Lucien Rakotoniaina (Madagascar) |
Люсьен Ракотониаина (Мадагаскар) |
To Madagascar or Siberia. |
На Мадагаскар или в Сибирь. |
A Madagascar, 1937. |
Мадагаскар, 1937 года. |
Mozambique, Madagascar and South Africa |
Мозамбик, Мадагаскар и Южная Африка |
Madagascar (full 5-yr. prog.) |
Мадагаскар (полная пятилетняя программа) |
Madagascar at the Olympics Madagascar. |
Мадагаскар на Олимпийских играх Мадагаскар. |
Madagascar (28 January) |
Мадагаскар (28 января) |
Madagascar belongs to the Afrotropical realm. |
Мадагаскар относится к Афротропическому царству. |
Expeditions Madagascar and Suez. |
Экспедиции: Мадагаскар и Суэц. |
We'll send them to Madagascar. |
Мы их пошлем на Мадагаскар. |
He got transferred to Madagascar. |
Его послали работать на Мадагаскар. |