Примеры в контексте "Look - Вид"

Перевод

Примеры

Примеры: Look — Вид

• The S range of compressors has a new look.

  Диапазон S компрессоров имеет новый вид.

• I always said that the look of websites can be more important than its content.

  Я всегда говорил, что внешний вид веб-сайтов могут быть более важными, чем его содержание.

• Maybe college course or something, you've got the look of.

  Может быть, конечно колледж или что-то, у вас есть вид.

• Norstein uses a special technique in his animation, involving multiple glass panels to give his animation a three-dimensional look.

  Норштейн использует в своей анимации специальную технику, применяя несколько стеклянных панелей, чтобы придать анимации трёхмерный вид.

• The entire right spandrel has an unfinished look.

  Вся пазуха справа имеет незаконченный вид.

• Manipulator may put on a look of surprise or indignation.

  Манипулятор может принять вид удивления или негодования.

• The group's look had been heavily influenced by Mizell's own personal style.

  На внешний вид группы сильно повлиял собственный стиль Майзелла.

• An ideal proposal for all who value the comfort and classically modern look.

  Идеальное предложение для тех, кто ценит комфорт и классически современный внешний вид.

• Its look, together with other facial features, largely impacts your appearance.

  Его внешний вид вместе с другими чертами лица имеет огромное влияние на Вашу внешность.

• Conducting on-site marketing experiments in order to develop the look, content and structure which would make your site perform best.

  Проведение маркетинговых экспериментов с целью разработать внешний вид, содержимое и структуру таким образом, чтобы сайт работал максимально эффективно и продуктивно.

• Pakostane its look and charm of a small Dalmatian town can be a good reason for your arrival.

  Pakostane его внешний вид и обаяние небольшой далматинских город может стать хорошим основанием для Вашего прибытия.

• Most reviewers praised the unique look of the game.

  Большинство критиков положительно оценили уникальный внешний вид игры.

• Her look was modeled after actress Angelina Jolie in the film Hackers.

  Её внешний вид был создан на основе актрисы Анджелины Джоли в фильме «Хакеры».

• The look of the site will appeal to all members and readers.

  Внешний вид сайта, будет призыв ко всем членам и читателям.

• In late 1991, Inner City Posse changed their style, look, and name.

  В конце 1991 годаInner City Posse изменили свой стиль, внешний вид и название.

• Have the natural look when you see the film.

  Иметь естественный вид, когда вы видите фильм.

• After this ordeal, Roy adopted a new look to reflect his Navajo heritage.

  После этого тяжёлого испытания Рой изменил свой внешний вид, чтобы он отражал его наследие Навахо.

• Terry also added an ornate gilded ceiling to give the rooms a more stately look.

  Терри также добавил богато позолоченный потолок, чтобы придать комнате более величественный вид.

• The site was re-designed in 2006 after which it acquired a more modern look.

  В 2006 году был произведён редизайн сайта, в результате которого он приобрёл современный вид.

• Do not look so surprised, dear.

  Не делай вид, что удивлена, шеф.

• You got that same look in your eye that they get.

  У вас такой же вид, как у них, когда они эту дозу получают.

• You look as if you'd been in a fight.

  У тебя вид, будто с кем-то повздорила.

• I only made it look as though the engine was actually exploding.

  Я только сделал вид что двигатель действительно взорвется.

• How do I look? - Like you care.

  Будто бы твой вид тебя волнует.

• Don't look so hurt all the time, Alexander.

  Не нужно все время делать вид, что ты оскорблен, Александр.

Другие варианты перевода слова look

• Посмотреть
• Смотреть
• Слушай
• Выглядеть
• Послушай
• Взглянуть
• Слушайте
• Послушайте
• Похоже
• Похож
• Искать
• Взгляд

Слово look в словаре

Look — Выглядеть

Слово есть в словаре Mnemoenglish: мнемокартинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка словаМнемокартинка

Идиомы со словом look

• a dirty lookвзгляд, в котором читается неприязнь или неодобрение
• ask for trouble / look for troubleнапрашиваться на неприятности; вести себя таким образом, который приведет к неприятностям
• get a dirty look (from someone)получить от кого-либо неприязненный, неодобрительный взгляд
• give someone a dirty lookвзглянуть на кого-либо с неприязнью, неодобрением
• look down one's nose atсмотреть свысока, относиться снисходительно, с презрением
• look for troubleнапрашиваться на неприятности; сделать что-либо, что может повлечь неприятности
• look someone in the eye / look someone in the faceпосмотреть кому-либо в глаза
• look the other wayигнорировать, не обращать внимания на что-либо
• take a look at someone or something / have a look at someone or somethingпосмотреть, взглянуть на кого-либо или что-либо

Фразовые глаголы со словом look

• look afterприсматривать за, заботиться о
• look back onвспоминать, оглядываться на прошлое
• look down onсмотреть свысока, презирать, быть низкого мнения
• look forискать
• look forward toожидать с нетерпением
• look intoисследовать
• look onнаблюдать, смотреть (как наблюдатель)
• look outбыть настороже, быть внимательным
• look overпросматривать
• look up (1)искать (в справочнике, словаре, и т.п.)
• look up (2)найти (как правило, старого друга) и посетить
• look up toвосхищаться, уважать

Пословицы со словом look

• never look a gift horse in the mouthдареному коню в зубы не смотрят