Примеры в контексте "Look - Вид"

Перевод

Примеры

Примеры: Look — Вид

• 70 per cent of what people react to is the look.

  70 процентов людей реагируют на ваш вид.

• No, but you have that look.

  Да, но у тебя такой вид.

• Better look respectable to meet Papa.

  Надо принять благопристойный вид для встречи с папой.

• Jonathan is paying me to upgrade your look.

  Джонатан платит мне за то, чтобы я обновил твой внешний вид.

• You look tired and stressed, but you're not bad-looking.

  Вид у тебя довольно усталый, но ты привлекательным мужчина.

• He doesn't look very friendly.

  У него не очень дружелюбный вид.

• Somehow you look skeptical, your Excellence.

  У Вас недоверчивый вид, Ваше превосходительство.

• There's that look of defeat I love.

  Вот тот пораженческий вид, который я обожаю.

• Whatever you say, but you don't look OK to me, sister.

  Что бы ты ни говорила, вид у тебя не очень хороший, сестра.

• I'm sorry Yugo, but the look on your face is the most interesting view here.

  Извини, Юго, но выражение твоей физиономии - самый интересный вид в этом месте.

• Don't I look tragic enough already?

  Вам не кажется, что у меня и без того достаточно трагический вид.

• Mavis, you look very special.

  Мэвис, у тебя сегодня особенный вид.

• You do look a little tired.

  У тебя и правда усталый вид.

• You don't look so prosperous.

  У тебя вид не такой уж преуспевающий.

• And doesn't look a day over 500.

  А на вид не дашь больше пятисот.

• Just keep looking at me, smile and look brave.

  Просто смотри на меня, улыбайся и делай смелый вид.

• Well, you look really depressed today.

  Вид у тебя сегодня очень уж подавленный.

• You look weird when you look normal.

  У тебя странный вид, когда ты нормальный.

• And P.S., that boyish look is the only look my new husband has, so back off.

  И, напоследок, мальчишеский вид является естественным видом моего нового мужа, так что отвали.

• Just look over here, look scared for the camera.

  Ну же, посмотри сюда, сделай вид, что тебе страшно.

• You look... you look okay.

  Кажется... На вид в порядке.

• During the following episode while nursing her heartbreak she completely changes her look, however in the most recent episodes we haven't seen this new look.

  В следующем эпизоде Тамара из-за горя решает изменить свой внешний вид, однако, в последнем эпизоде мы не видели её в новом образе.

• The game's overall look and feel is a departure from the Wild West feel of the previous games in the series, to a more modern look.

  Общий внешний вид игры - это отход от антуража Дикого Запада предыдущих игр серии, к более современному облику.

• UWP apps built specifically for Windows 10 typically have a distinct look and feel, as they use new UI controls that look different from those of previous versions of Windows.

  Универсальные приложения, разработанные для Windows 10 имеют определённый внешний вид, например, новые элементы управления, которые отличаются от предыдущих версий Windows.

• Look carefully at the look he launched after the passage in which he plays with his teeth.

  Посмотрите внимательно на вид он начал после принятия в котором он играет с зубами.

Другие варианты перевода слова look

• Посмотреть
• Смотреть
• Слушай
• Выглядеть
• Послушай
• Взглянуть
• Слушайте
• Послушайте
• Похоже
• Похож
• Искать
• Взгляд

Слово look в словаре

Look — Выглядеть

Слово есть в словаре Mnemoenglish: мнемокартинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка словаМнемокартинка

Идиомы со словом look

• a dirty lookвзгляд, в котором читается неприязнь или неодобрение
• ask for trouble / look for troubleнапрашиваться на неприятности; вести себя таким образом, который приведет к неприятностям
• get a dirty look (from someone)получить от кого-либо неприязненный, неодобрительный взгляд
• give someone a dirty lookвзглянуть на кого-либо с неприязнью, неодобрением
• look down one's nose atсмотреть свысока, относиться снисходительно, с презрением
• look for troubleнапрашиваться на неприятности; сделать что-либо, что может повлечь неприятности
• look someone in the eye / look someone in the faceпосмотреть кому-либо в глаза
• look the other wayигнорировать, не обращать внимания на что-либо
• take a look at someone or something / have a look at someone or somethingпосмотреть, взглянуть на кого-либо или что-либо

Фразовые глаголы со словом look

• look afterприсматривать за, заботиться о
• look back onвспоминать, оглядываться на прошлое
• look down onсмотреть свысока, презирать, быть низкого мнения
• look forискать
• look forward toожидать с нетерпением
• look intoисследовать
• look onнаблюдать, смотреть (как наблюдатель)
• look outбыть настороже, быть внимательным
• look overпросматривать
• look up (1)искать (в справочнике, словаре, и т.п.)
• look up (2)найти (как правило, старого друга) и посетить
• look up toвосхищаться, уважать

Пословицы со словом look

• never look a gift horse in the mouthдареному коню в зубы не смотрят