| Cambridge is an architectural style IKO shingle designed to capture the appearance of a classic shake look. | Черепица архитектурного стиля Cambridge HD спроэктирована с целью воссоздать внешний вид классической гонтовой кровли. |
| Attract Freddie. Step one, subsection "A", look the part. | Шаг первый, подраздел А - внешний вид. |
| Structurally, the business also began to look quite different through the 2006-2010 period. | Свой первоначальный вид собор обрёл только в 2006-2010 году. |
| Looks like 5-11, dark hair, kind of a mean look in his eye. | На вид метр восемьдесят, тёмные волосы, какой-то злобный взгляд. |
| We hear he might have changed his look, though, so silver hair now, brushed back, possibly a goatee. | Он изменил свой внешний вид, так что теперь у него седые волосы, зачесанные назад, бородка. |
| No, I didn't lose weight, but I started using my make up to contour my face to look skinnier. | Нет, я не похудела, но я начала краситься способом, придающим очертанию лица более тощий вид. |
| [MEN CHATTERING] Boy, you look mean. | Блин, вид у тебя свирепый. |
| Actually, from out there they glint and make you look sort of satanic. | Они блестят, и вид у тебя сатанинский. |
| The art style for the characters is a typical anime look, as opposed to a realistic or super deformed one. | Типичный вид искусства стиля аниме отличается от реалистичной или супердеформированной графики. |
| Always fascinated me, the look of them, you know? | Их вид всегда меня зачаровывал, понимаете? |
| It's got some issues with exposed wires and cubicles and office chairs, but it does look out over a Chili's. | Там кое-какие неудобства из-за торчащих проводов, кабинок и офисных кресел, но оттуда шикарный вид на ресторан. |
| This is just like my regular look with the volume turned up. | Это только мой обычный вид в раскрывшемся объеме |
| Because if you tear this case down and Favelloni walks, it makes everyone look very bad indeed. | Потому что если ты распотрошишь дело и Фавеллони выйдет, все мы будем иметь очень бледный вид. |
| Decorate a photo to give it an original and festive look! | С помощью совсем небольших изменений можно придать фотографии оригинальный и праздничный вид. |
| It's not just always smiling. Now I've kind of evolved it, so I have this look. | Здесь не только фотографии с улыбкой на лице. Я своего рода развила эту тему, поэтому у меня здесь такой вид. |
| I make sure that the books look legit for the operation. | Внешний вид также важен, как и сущность, мистер Капоне. |
| Themes allow you to customize the look and feel of your Gmail account. | С помощью тем можно настроить внешний вид аккаунта Gmail по своему вкусу. |
| The interior of the headquarters and furniture were painted entirely white with emulsion, creating an aged look. | Весь интерьер головного офиса и вся мебель были полностью окрашены в белый цвет с применением эмульсии, придавая интерьеру состаренный вид. |
| Morse directed a cleanup crew, supervised by Lieutenant Commander Bob Holman, to make Turret Two "look as normal as possible". | Морс приказал команде расчистки под началом коммандера Боба Холмана привести башню Nº 2 «в нормальный вид, насколько это возможно». |
| Biorevitalization will help not only to improve the skin look but also reconstruct the skin inner layer (derma) via substantially decelerating its ageing. | Биоревитализация поможет не только улучшить внешний вид кожи, но и реконструировать ее внутренний слой - дерму, заметно замедлив ее старение. |
| In addition, Mrs. Masashi Preparative when空Keta the look of the box, and pay attention to the packaging. | Кроме того, г-жа Масаси Препаративная 空 кеты, когда внешний вид окна, и обратите внимание на упаковку. |
| Instead, males puff themselves up and look as menacing as possible... then communicate their willingness to fight... with angry displays of color and pattern. | В ответ, самцы надуваются и приобретают более грозный вид показывая готовность к бою выражая недовольство цветом и рисунком. |
| Also we think that branded wild look and lynx tips are necessary for Maine coons, they beautify these cats and make them unique. | Также мы считаем, что фирменный дикий "кунский" взгляд и рысьи кисти на ушах абсолютно необходимы мейн кунам, и придают им неповторимый вид. |
| Such special fence will make your Christmas tree look better and protect it from vandals. | Такое ограждение не только придает елке законченный вид, но и ограждает от хулиганов. |
| His son was kidnapped this morning, and this testosterone act, it's making you look guiltier by the second. | Его сына похитили сегодня утром, что скажешь, ходячий тестостерон? У тебя такой виноватый вид. |