Примеры в контексте "Look - Вид"

Перевод

Примеры

Примеры: Look — Вид

• You just look a little tired.

  Просто у тебя малость усталый вид.

• I don't like the Stormtrooper body kit look.

  Мне совсем не нравится этот вид, как у истребителя.

• That's why you look so... so nasty.

  Вот почему у тебя такой неприятный вид.

• You look terrible in blue, blue makes you look desperate.

  Тебе совершенно не идет голубой, у тебя в нем отчаявшийся вид.

• You all look so wintry, comrades.

  Товарищи, у вас такой унылый вид.

• I do not really like the standard look, the 'Classic' theme.

  Мне не очень нравится стандартный вид, тема "Classic (Классическая)".

• Now we need to change the way you look.

  А теперь поменяем ваш внешний вид.

• And none of this hangdog look.

  И не надо делать виноватый вид.

• They might not look it, but bunnies can take care of themselves.

  Возможно, на вид они безобидны, но кролики могут постоять за себя.

• We'll have to fix this because you have a terrible look.

  Ќам надо поправить это, потому что у вас ужасный вид.

• Everyone was going to look the other way, except that kid, Cruz.

  Все сделали вид, что ничего не произошло, кроме этого парня, Круза.

• You have a real snooty look, Missy.

  Вид у тебя заносчивый, малышка.

• Real intense look on his face.

  У него был очень серьёзный вид.

• You wouldn't like the look of them either.

  Их вид тебе тоже не понравится.

• For what it's worth, I really like the new look.

  Насколько он правилен я сужу по тому, как мне нравится новый вид.

• We just look the other way is all.

  Мы просто делаем вид, что не замечаем.

• Make it look as if he is busy.

  Мы сделаем вид, что он взялся за работу.

• What? You have that look.

  "то?" теб€ такой вид.

• Maybe they wanted a more old-fashioned nostalgic look.

  Может, им нравится более старомодный вид.

• It does not look a place of pleasant destinies.

  Вид этого места ничего хорошего нам не сулит.

• She doesn't look very old.

  На вид ей не очень много лет.

• For two people who made a big arrest, You look pretty unsettled.

  Для людей, которые произвели громкий арест, у вас слишком расстроенный вид.

• Okay, guys, now look real sad.

  И так, парни, теперь сделайте грустный вид.

• Doesn't look too cheap to me.

  На вид не такая уж и дешёвая.

• Don't look so embarrassed when he asks where you went.

  Тогда не делай такой смущенный вид, когда он тебя спрашивает, где ты был.

Другие варианты перевода слова look

• Посмотреть
• Смотреть
• Слушай
• Выглядеть
• Послушай
• Взглянуть
• Слушайте
• Послушайте
• Похоже
• Похож
• Искать
• Взгляд

Слово look в словаре

Look — Выглядеть

Слово есть в словаре Mnemoenglish: мнемокартинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка словаМнемокартинка

Идиомы со словом look

• a dirty lookвзгляд, в котором читается неприязнь или неодобрение
• ask for trouble / look for troubleнапрашиваться на неприятности; вести себя таким образом, который приведет к неприятностям
• get a dirty look (from someone)получить от кого-либо неприязненный, неодобрительный взгляд
• give someone a dirty lookвзглянуть на кого-либо с неприязнью, неодобрением
• look down one's nose atсмотреть свысока, относиться снисходительно, с презрением
• look for troubleнапрашиваться на неприятности; сделать что-либо, что может повлечь неприятности
• look someone in the eye / look someone in the faceпосмотреть кому-либо в глаза
• look the other wayигнорировать, не обращать внимания на что-либо
• take a look at someone or something / have a look at someone or somethingпосмотреть, взглянуть на кого-либо или что-либо

Фразовые глаголы со словом look

• look afterприсматривать за, заботиться о
• look back onвспоминать, оглядываться на прошлое
• look down onсмотреть свысока, презирать, быть низкого мнения
• look forискать
• look forward toожидать с нетерпением
• look intoисследовать
• look onнаблюдать, смотреть (как наблюдатель)
• look outбыть настороже, быть внимательным
• look overпросматривать
• look up (1)искать (в справочнике, словаре, и т.п.)
• look up (2)найти (как правило, старого друга) и посетить
• look up toвосхищаться, уважать

Пословицы со словом look

• never look a gift horse in the mouthдареному коню в зубы не смотрят