How did he look? |
акой у него был вид? |
They look really traumatized. |
У них травмированный вид. |
He has the look. |
У него такой вид... |
You don't look happy. |
Да, вид у тебя невеселый. |
How does he look? |
Какой у него вид? |
I put on an innocent look. |
Я делаю невинный вид. |
Doesn't look so bad. |
А на вид не страшно. |
I don't like the look of this one. |
Мне не нравится его вид. |
Nice look, Hollywood. |
Отличный вид, Голливуд. |
You have that look. |
У тебя такой вид. |
I'm sure I make it look easy. |
Легко только на вид. |
They look innocent, but... |
На вид милашки, внутри гадюки. |
She's got that crazy look again! |
У нее опять безумный вид! |
You look very authentic. |
У вас вполне аутентичный вид. |
Well, don't look so disappointed. |
Не напускай такой расстроенный вид. |
Do I look upset? |
У меня взвинченный вид? |
Then why do you look sad? |
Почему у тебя грустный вид? |
He doesn't look too good. |
У него неважный вид. |
You look all pent up. |
У тебя какой-то озабоченный вид. |
You look so anxious. |
Что это за вид! |
It will spoil the look of the architecture. |
Они испортят архитектурный вид. |
This doesn't look right without a tie. |
Он портит весь вид. |
You look very serious. |
Вид у тебя серьезный. |
And try and look busy. |
И сделайте вид, что заняты. |
Do I look ill? |
Разве у меня больной вид? |