| John F. Kennedy, John Lennon, and Abraham Lincoln, all perpetrated by Christians. | Джона Кеннеди, Джона Ленона и Авраама Линкольна были совершены Христианами. |
| Well, Teddy Kennedy believed in the Warren Commission all the way up to the day he died. | Ну, Тедди Кеннеди верил отчету комиссии Уоррена, до последнего дня своей жизни. |
| 'Martin Low, City Transport Commissioner 'and Alan Kennedy, Road Safety GB.' | Мартин Лоу, Комиссар городского транспорта И Алан Кеннеди по безопасности дорожного движения |
| John Kennedy will be in my class? | Джон Кеннеди будет в моём классе? |
| It's very calming for me, down at Kennedy. | В центре Кеннеди я чувствую себя спокойно. |
| All I know is that President Kennedy's sending troops to make some changes and he certainly didn't issue them guitars. | Всё что я знаю, президент Кеннеди послал войска ради каких-то перемен и они едут без гитар. |
| And they got that bullet zigzagging all over the place hitting Kennedy and Connally seven times. | Та шальная пуля отбила рикошетом, Ранив Кеннеди и Коннели семь раз. |
| In August 2012, a delegation from the Robert F. Kennedy Centre for Justice and Human Rights visited Western Sahara and the camps near Tindouf. | В августе 2012 года делегация Центра Роберта Ф. Кеннеди по вопросам правосудия и прав человека посетила Западную Сахару и лагеря под Тиндуфом. |
| (President John F. Kennedy, 10 June 1963) | (Президент Джон Ф. Кеннеди, 10 июня 1963 года) |
| Ms. Kennedy (United States of America): We have listened, with great interest to your speeches today as well as to those of all our colleagues. | Г-жа Кеннеди (Соединенные Штаты Америки) (говорит по-английски): Г-н Председатель, мы, конечно же, с большим интересом выслушали ваши сегодняшние речи, равно как и речи всех наших коллег. |
| Ms. Kennedy (United States of America): Mr. President, thank you for developing a schedule of discussion topics. | Г-жа Кеннеди (Соединенные Штаты Америки) (говорит по-английски): Г-н Председатель, спасибо вам за разработку графика дискуссионных тем. |
| Probably, when I was about nine or ten, my father took me to Dealey Plaza where Kennedy was shot. | Может, когда мне было около девяти или десяти, отец взял меня на Дили Плаза, где застрелили Кеннеди. |
| So Kennedy worked in the research place? | И что, Кеннеди работал в исследовательской лаборатории? |
| John F. Kennedy once said, | Джон Ф. Кеннеди однажды сказал: |
| He didn't know he was going to have a fight with Kennedy. | Ну, очевидно, он не знал, что будет бороться с Кеннеди. |
| Did you know that Lincoln's secretary was named Kennedy? | Кстати, ты знаешь, что секретаря Линкольна звали Кеннеди? |
| A confession that I killed Kennedy? | Признание, что я убила Кеннеди? |
| If there was, why didn't Bobby Kennedy prosecute? | А если что было, чего же с этим не разобрался Бобби Кеннеди? |
| Why not just shoot Kennedy on Houston? | Почему было не подстрелить Кеннеди на Хьюстон? |
| It misses Kennedy and takes Connally in the back. | Он не попал в Кеннеди, а попал Коннели в спину. |
| I saw all those pictures of her signed by Eisenhower and Truman and Kennedy and Mahatma Gandhi. | Я видел все те её фото, подписанные Эйзенхауэром, и Трумэном, и Кеннеди, и Махатмой Ганди. |
| Mr. Kennedy, I suspect the State has feelings? | Мистер Кеннеди, я так понимаю, обвинению есть что сказать. |
| So, three weeks after Shelly Kennedy started to suspect that some of Isla Jonas' matches may be fixed, she was murdered. | Итак, через три недели после того, как Шелли Кеннеди заподозрила, что некоторые матчи острова Джонас - договорные, её убили. |
| FDR, Tip O'Neill, Kennedy. | Рузвельт? Тип О'Нил? Кеннеди? |
| Sober or spirited, you are a difficult one to read, Kennedy. | Трезвого ли, пьяного ли - вас толком не разберёшь, Кеннеди. |