That's a lie and Kennedy may have found something that proves it. |
Ёто ложь и еннеди возможно нашЄл что-то, что это доказывает. |
That was the same day that the president Kennedy was assassinated. |
Ёто был тот же самый в день, в который был убит президент еннеди. |
So Kennedy, what were you hiding? |
так, еннеди, что же ты скрывал? |
What did you get on Kennedy? |
то у теб€ на еннеди? |
Kennedy worked at a top secret weapons research centre. |
еннеди работал в совершенно секретном центре по разработке оружи€. |
Why would Kennedy be useful to you? |
ем еннеди мог бы быть полезен тебе? |
You thought Kennedy could get it? |
ы думали еннеди мог достать их? |
Kennedy said he would help us. |
еннеди сказал, что поможет нам. |
Mr. Kennedy, we will retreat to the beach and make our stand from there. |
ћистер еннеди, мы отступим к побережью -и развернЄм там сопротивление. |
Kennedy's been in the red for months. |
еннеди в долгах уже несколько мес€цев. |
If I'd known Sara had killed Kennedy, I would have told you. |
≈сли бы € знала что -ара убила еннеди, € бы сказала вам. |
Did she tell you that she'd asked Kennedy to spy for the RWF after you introduced them? |
ќна говорила вам, что просила еннеди шпионить дл€ -'- после того, как вы их познакомили? |
Where Kennedy hid them. |
ам, где еннеди спр€тал. |
Kennedy worked at Edgehampton? |
еннеди работал в Ёджхэмптоне? |
Kennedy had two jobs. |
еннеди было две работы. |
These red-sealed bills, which were issued in 1963, were not a new issue from president Kennedy, but merely the old Greenbacks reissued year after year. |
ѕоэтому эти зеленые банкноты с красной печатью начали выпускатьс€ не при президенте еннеди, как думают многие. Ёто были те же самые не обремененные долгом -Ўј Ђзеленые спинкиї Ћинкольна, выпускавшиес€ правительством из года в год. |
We locked on to Kennedy quite late, didn't think he was serious. |
ћы заинтересовались еннеди довольно поздно, не думали, что он зате€л что-то серьЄзное. |