Перевод kennedy с английского на русский

George, I needyoutocheck nurse kennedy's social media.

Джордж, мне нужно чтобы ты проверил социальные сети медбрата Кеннеди.

If you speak like a kennedy, you're halfway home.

Если вы говорите как Кеннеди, вы на полпути домой.

I don't think anybody will deify kennedy.

Я не думаю, что кто-нибудь будет обожествлять Кеннеди.

I don't think anybody will deify kennedy.

Не думаю что кто-то откроет правду о Кеннеди.

And therefore, he was unable to use his influence To get kennedy elected.

И поэтому он не смог использовать своё влияние чтобы Кеннеди избрали.

That's a lie and Kennedy may have found something that proves it.

Ёто ложь и еннеди возможно нашЄл что-то, что это доказывает.

That was the same day that the president Kennedy was assassinated.

Ёто был тот же самый в день, в который был убит президент еннеди.

So Kennedy, what were you hiding?

так, еннеди, что же ты скрывал?

What did you get on Kennedy?

то у теб€ на еннеди?

Kennedy worked at a top secret weapons research centre.

еннеди работал в совершенно секретном центре по разработке оружи€.

All I wanted to do was save Kennedy.

(джейк) Всё, чего я хотел, это спасти КЭннэди.

Mr. Amberson, Jack Kennedy here.

(кеннеди) Мистер Амберсон, это Джэк КЭннэди.

I mean, you are spying on Robert Kennedy, right?

Вы ведь следите за РОбертом КЭннэди, да?

Lee Harvey Oswald, the man whose body you found on the sixth floor, was attempting to kill President Kennedy.

(джейк) Ли ХАрви Освальд, человек, чьё тело вы нашли на шестом этаже, намеревался убить президента КЭннэди.

Three Russian-sponsored assassins living in the same Dallas apartment building are called to action the day Kennedy's motorcade route is announced.

Трое нанятых русскими убийц жили в одном доме в ДАлласе и приступили к операции в тот день, когда был объявлен маршрут КЭннэди.

Well, Kennedy had all the same intel Matt did.

У Кэннеди ведь была та же информация, что и у Мэтта.

Kennedy could've pulled Matt out and taken the case down weeks ago.

Кэннеди мог вытащить Мэтта оттуда и возбудить дело уже несколько недель назад.

Considering this was Will Byers and not John F. Kennedy.

Учитывая то, что это был Уилл Байерс, а не Джон Ф. Кэннеди.

Obama... it's an old Kenyan word for Kennedy, cool!

Обама - это старое Кенийское слово для Кэннеди, классно!

How you already dressed up like Jackie Kennedy?

Когда ты успела переодеться в Жаклин Кэннеди?

I would like to set up a meeting with Brent Kennedy.

Я хотела бы назначить встречу с Брентом Кенеди.

John Kennedy served as the President of the United States.

Джон Кенеди служил как президент США.

Kennedy, Alejo and Abercrombie: Astro's good friends and schoolmates.

Кенеди, Алексо и Аберкромб: друзья и одноклассники Астро.

He used to hang out with John F. Kennedy.

Он еще любил тусить с Джонном Ф. Кенеди.

I have already called Cape Kennedy.

Я уже говорил с Кейп Кенеди.

Completely refurbished in 2005, the Kennedy Hotel features an attractive décor throughout.

Во всём здании полностью отреставрированного в 2005 году отеля Kennedy гостей ожидает привлекательный декор.

The White House's East Garden was renamed the Jacqueline Kennedy Garden in her honor.

Восточный Сад Белого дома был переименован в Jacqueline Kennedy Garden в её честь.

It was later renamed Kennedy Miller Mitchell in 2009 as a way to recognize producer Doug Mitchell's role in the company.

В 2009 году компания была переименована в Kennedy Miller Mitchell в качестве признания значимости роли продюсера Дага Митчелла.

Lincoln and Kennedy each have 7 letters.

LINCOLN и KENNEDY - по семь букв.

He is sometimes mistakenly referred to as Walter J. Kennedy.

Его иногда ошибочно именуют как Уолтер Джей Кеннеди (англ. Walter J. Kennedy).

On December 6, 1962, Muñoz Marín was awarded the Presidential Medal of Freedom by US President John F. Kennedy.

6 декабря 1962 года Луис М.Марин был награждён президентом США Джоном Ф.Кеннеди Президентской медалью Свободы.

Mahatma Gandhi, Anwar al-Sadat, Martin Luther King Jr. and John F. Kennedy were all snuffed out by assassins' bullets.

Махатма Ганди, Анвар ас-Садат, Мартин Лютер Кинг младший и Джон Ф.Кеннеди - все они погибли от пуль убийц.

In conclusion, I wish to do so by quoting President John F. Kennedy's 1961 inaugural speech, which reflects what I have tried to convey today.

В заключение я хотел бы процитировать слова из инаугурационной речи президента Джона Ф.Кеннеди в 1961 году, которые отражают то, о чем я пытался сегодня рассказать.

Presentation by Mr. Leonard, Professor at the John F. Kennedy School of Government, Harvard University, on the elaboration of strategic policies

СООБЩЕНИЕ Г-НА ЛЕОНАРДА, ПРОФЕССОРА ИНСТИТУТА УПРАВЛЕНИЯ ДЖОНА Ф.КЕННЕДИ ГАРВАРДСКОГО УНИВЕРСИТЕТА О РАЗРАБОТКЕ СТРАТЕГИЧЕСКОЙ ПОЛИТИКИ