| I'll have a caffeine-free green tea. | Я буду зеленый чай без кофеина. |
| Officer Stop 'n Go gives you the green light to get back on the road. | Офицер, светофор дает вам зеленый свет вернуться на дорогу. |
| The green, with your eyes... | Зеленый, так идет к твоим глазам... |
| The kind of green only the English can come up with. | Такой зеленый мог вообразить только англичанин. |
| Maybe if you were a little bit shorter and green. | Если бы ты был чуть пониже и зеленый. |
| A minute later, the pilot gets the green light. | Через минуту, пилоту дали зеленый свет на взлет. |
| He also thinks that I dress up in a green hood and shoot people... | Он также думает, что я выряжаюсь в зеленый капюшон и стреляю в людей... |
| Draw a green "X" on the bus bench in Miami Beach - I got it. | Нарисуй зеленый "Х" на автобусной остановке Маями Бич, я знаю. |
| Put Denny on standby to warm up her green screen lights. | Пусть Дэнни будет готов усилить зеленый свет, направленный на неё. |
| She wore a green leotard and mask to look like a Martian. | Она надевала зеленый купальник и маску, чтобы выглядеть как марсианка. |
| The last glimpse of sunset, a green flash shoots up into the sky. | На закате, в последний миг, в небе есть зеленый проблеск. |
| It's a good thing green is my favorite color. | Хорошо, что зеленый - мой любимый цвет. |
| The officer who vouchered it listed it as green. | Офицер, составлявший его, записал его как зеленый. |
| At some point, I must have mentioned the green scarf. | В какой-то момент я, должно быть, упомянула зеленый шарф. |
| And now, I think that the light it is green. | А вот и зеленый свет, мы можем ехать. |
| Well, I've got a green light from Smeadon and the Manarians. | Ну, я получил зеленый свет от Смидонцев и Манарианцев. |
| Judge Lockhart has effectively given the green light for demolition to begin before the end of the week. | Судья Локхарт, фактически, дала зеленый свет для сноса, который начнется еще до конца недели. |
| There was a green glow coming from in there. | Там был зеленый свет, исходящий оттуда. |
| Some green lights would help, Mister Beale. | Дайте ему зеленый свет, мистер Бил. |
| Took aittle arm-twisting, but I finally found out That serena gave him the green light for tonight. | Пришлось поднажать на него, но я, наконец-то, узнала что Сирена дала ему зеленый свет сегодня вечером. |
| If this is the same green tea she got the last time, we're good. | Если это тот зеленый чай, что она принимала последнее время, тогда все хорошо. |
| I see you moved the green ottoman. | Я вижу, ты переставила зеленый пуфик. |
| I can't believe you moved the green ottoman. | Не могу поверить что передвинула зеленый пуфик. |
| This big green leaf is a traveller's palm. | Вот этот большой зеленый лист - равенала. |
| It looks like green, but it isn't. | Он похож на зеленый, но он другой. |