Перейти к основному содержимому

Примеры в контексте "Green - Зеленый"

Перевод

Green

Английский → русский, вариантов перевода: 15

Примеры

Примеры: Green — Зеленый

  • Orbit and landing sequences are green.

    Даю зеленый свет для выхода на орбиту и приземления.

  • I thought I had a green light.

    Я думал, что для меня был "зеленый свет".

  • I'm glad you still wear your green suit.

    Я рада, что ты все еще носишь этот зеленый костюм.

  • Second, it is green lantern.Educate yourself.

    А во-вторых, это Зеленый Фонарь. Пойди-ка поучись.

  • Listen, we got the green light.

    Это я. Послушай, нам дали зеленый свет.

  • That's my boy, green as always.

    Вот он, мой парень, зеленый, как всегда.

  • Golden age green lantern was vulnerable to wood.

    А вот Зеленый Фонарь из Золотого века был беззащитен против дерева.

  • The Tunisia-Morocco green belt is also noteworthy.

    В этом плане также заслуживает упоминания тунисско-марокканский зеленый пояс.

  • Just need the green light from you.

    От вас нужен "зеленый свет" на въезд.

  • All I remember is one green eye.

    Всё, что я помню, это один зеленый глаз.

  • She came into my room, wearing green.

    Она пришла ко мне в комнату, одетая в зеленый.

  • The upcoming EXPO 2017 in Astana will provide a powerful impetus for transition of the country towards the "green" path of development.

    Мощный импульс к переходу страны на «зеленый» путь развития должна дать предстоящая выставка ЭКСПО-2017 в Астане.

  • Standard: The skin colour can be green, provided the minimum maturity requirements are met.

    Стандарт: при условии соблюдения минимальных требований в отношении зрелости допускается зеленый цвет кожуры.

  • The background colour stays green in both cases.

    В обоих случаях цвет фона - зеленый.

  • As the light turns green both road users start their motion.

    Когда загорается зеленый свет, оба участника дорожного движения начинают движение.

  • He painted all the walls green.

    Он покрасил все стены в зеленый.

  • An estimated 11.9 per cent of all scholarly articles published in 2008 were available through green open access.

    По оценкам, зеленый открытый доступ предоставляется к 11,9% всех научных статей, опубликованных в 2008 году.

  • Croatia successfully developed a "green tax" already in 1990 in order to finance the sustainable management of forests.

    Хорватия еще в 1990 году успешно ввела "зеленый налог" в целях финансирования устойчивого управления лесами.

  • Now, tell me which way the little green guy went.

    А теперь скажите мне, куда двинул зеленый человечек.

  • You're waiting for me to turn green.

    Так смотрят, когда ждут зеленый.

  • First, the green flag means the race is on.

    Первый, самый важный, зеленый флаг - гонка в процессе.

  • But orange and green covers everything.

    Но оранжевый и зеленый охватывает все.

  • The ministry have given the green light to Global Chemicals.

    Министерство дало зеленый свет Мировым Химикатам.

  • This fellow's bright green, apparently, and dead.

    Этот парень, по-видимому, ярко зеленый и мертвый.

  • He said you got the green light for the Secret Service.

    Сказал, что тебе дали зеленый свет для возвращения на Секретную службу.

Другие варианты перевода слова green

Все переводы слова green

Слово green в словаре

Green — Зеленая фишка

Green — Зеленая фишка

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Идиомы со словом green

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти

Поддержать проект

Весь сайт открыт бесплатно. Если он вам помогает — можно сказать спасибо суммой, которую сочтёте правильной.

Сумма поддержки

От 50 до 100 000 ₽. Заполненное поле важнее выбранной плашки.

Оплата проходит на стороне RoboKassa. Это добровольный платёж: доступ к материалам сайта он не меняет — он и так открыт.