Примеры в контексте "Green - Зеленые"

Перевод

Примеры

Примеры: Green — Зеленые

• Lush green valleys covered in wildflowers that spring up overnight.

  Пышные зеленые долины покрыты полевыми цветами, которые возникают в течение ночи.

• Some individuals from Florida have green eyes.

  У некоторых особей, обитающих у берегов Флориды, зеленые глаза.

• Never heard of green diamonds before.

  Я в жизни не слышал про зеленые брильянты.

• Moreover, targets and standards can drive green investments.

  Более того, целевые задания и нормативы могут привлекать зеленые инвестиции.

• Mostly green vegetables as you can tell.

  Как ты можешь почувствовать, тут в основном зеленые овощи.

• The crates each contained 1,000 rounds, packed in quantities of 200 in green plastic battle packs.

  В каждом ящике находилось 1000 патронов, упакованных в зеленые пластиковые пакеты по 200 штук.

• It was a partnership that was devoted to bringing green technologies from developed to developing countries to find a solution to common development constraints.

  Это партнерство, которое призвано направлять зеленые технологии из промышленно развитых в развивающиеся страны в целях решения общих проблем развития.

• As a result, the participants have formed "green teams" for implementing self-employment initiatives.

  В итоге участниками были созданы «зеленые команды» для реализации инициатив по обеспечению самостоятельной занятости.

• The Working Party noted that TIR green lanes had been introduced by Serbia at its common border with Bulgaria.

  Рабочая группа приняла к сведению, что Сербия на своей общей границе с Болгарией установила зеленые коридоры.

• The Government created so-called "green zones" by organizing horticulture cooperatives in the capital city Maputo and other major cities.

  Его правительство создало так называемые "зеленые зоны", организовав в столице Мапуту и других крупных городах страны огороднические кооперативы.

• A number of new technologies presented as "green" - including geoengineering, nanotechnology, synthetic biology and biotechnology - compromise progress towards sustainable development.

  Ряд новых технологий, которые подаются как "зеленые", - включая геоинженерию, нанотехнологии, синтетическую биологию и биотехнологию - ставят под угрозу прогресс в достижении цели устойчивого развития.

• The defined Roma settlements include housing areas, as well as areas for central activities, green areas, sports centres, etc.

  Определенные поселения рома включают жилые районы, а также места для проведения общественных мероприятий, зеленые зоны, спортивные центры и т.д.

• They'll be pretty green, gunny.

  Они будут еще совсем зеленые, сержант.

• I don't even buy green bananas.

  Я даже зеленые бананы не покупаю.

• We're going to the green place of many mothers.

  Мы едим в зеленые земли тысячи матерей.

• I've got butter, fruit, green thread and go to the library.

  Масло, фрукты, зеленые нитки и зайти в библиотеку.

• Todd, they're green and chocolatey.

  Тодд, они зеленые и с шоколадным вкусом.

• He maketh me to lie down in green pastures.

  Он привел меня на зеленые пастбища.

• We only had these little blue, green and yellow pills.

  Были только эти маленькие голубые, зеленые и желтые таблетки.

• 5'3 , green eyes, fair-skinned, and her hair is actually strawberry blonde.

  160 см, зеленые глаза, светлая кожа, и вообще-то она рыжеватая блондинка.

• I think it's gross to eat stuff on earth that's green.

  Я считаю, это отвратительно, есть вещи, которые зеленые.

• Like little green martians from outer space just landed.

  Будто маленькие зеленые человечки только что прилетели из космоса.

• The land they found was virgin green territory.

  Их новым пристанищем оказались девственно зеленые земли.

• I can't wait to tear out those pretty green eyes.

  Мне не терпится вырвать эти красивые зеленые глазки.

• I hear he likes green ones.

  Я слышал, его стрелы зеленые.

Другие варианты перевода слова green

• Зеленый
• Грин
• Green
• Грина
• Экологизации
• Зелень
• "зеленых"
• Экологичной
• Экологичных
• Зелёный цвет
• Грином
• Экологически чистых

Слово green в словаре

Green — Зеленая фишка

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом green

• a green thumbталант, способность к садоводству, к выращиванию растений
• have a green thumbиметь талант к садоводству, к выращиванию растений
• pale around the gills / blue around the gills / green around the gillsпобледневший, выглядящий нездоровым