Gordon, I think you and I got some things to talk about. |
Гордон, кажется, нам есть о чем поговорить. |
James Gordon Lindsay was born and raised in an atmosphere of healing and Pentecostal experience. |
Джеймс Гордон Линдсей родился и вырос в атмосфере исцеления и пятидесятнического переживания. |
He doesn't want to do time, Gordon. |
Он не хочет сидеть срок, Гордон. |
The largest single investor after the bank was a local businessman, Gordon Foster. |
Самым крупным после банка частным инвестором был местный бизнесмен Гордон Фостер. |
Gordon stayed with his wife for his children's sake. |
Гордон ради детей не уходил от жены. |
And this man, Gordon Rimmer, it's all very suspicious. |
И этот человек, Гордон Риммер, всё очень подозрительно. |
Nicole Gordon, one of the 15 missing American aid workers has been found alive. |
Николь Гордон, одна из пропавших американских гуманитарных работников была найдена живой. |
Mr. Lakeman, I'm Gregory Gordon. |
Мистер Лейкман, я Грегори Гордон. |
To be honest, I thought it'd be that no-eyed boot licker, Gordon. |
Я думал, это будет тот безглазый подхалим, Гордон. |
You have a super night too, Gordon. |
И тебе чудесного вечера, Гордон. |
Gordon came in last night to lock up and he found him just sitting there. |
Гордон приходил вчера вечером запирать, и нашел его сидящим здесь. |
Gordon isn't going to be able to fight this for long. |
Гордон не сможет долго бороться с вирусом. |
Some woman found Ms. Gordon, name of Colleen Miles. |
Мисс Гордон нашла девушка по имени Колин Майлз. |
Gordon's in charge of collecting all the medical waste, and it's Tamra's turn to wait for him. |
Гордон ответственный за сбор всех медицинских отходов, и очередь Тамры ждать его. |
Prisoner Gordon, step out of line and remain silent. |
Заключенный Гордон, выйти из строя и молчать. |
You have a visitor, Mr. Gordon. |
У вас посетитель, мистер Гордон. |
I have the utmost faith in your abilities, Detective Gordon. |
Я глубоко верю в ваши способности, детектив Гордон. |
We'll see about your clever little plan, Jim Gordon. |
Мы займемся твоим умным планом, Джим Гордон. |
So it's a 60% chance of Gordon finding Kristen. |
Где то 60 процентов что Гордон найдет Кристен. |
Well, you're about to know what that feels like, Gordon. |
Щас ты узнаешь, каково это, Гордон. |
You killed a lot of our friends, Gordon. |
Ты убил много наших друзей, Гордон. |
Gordon is hoping that these camera traps will reveal where they're on the prowl. |
Гордон надеется, что эти камеры раскроют места обитания леопардов. |
No, Gordon gave it to me for my birthday. |
Нет, Гордон на день рождения подарил. |
So here's the guy that Gordon tipped us off to. |
Здесь Гордон указал нам на одного парня. |
Man, Gordon, I got to be honest. |
Слушай, Гордон, скажу начистоту. |