On edge, Gordon? |
На нервах, Гордон? |
Good evening, Detective Gordon; |
Добрый вечер, Детектив Гордон |
Your name is Gordon. |
Гордон - это вы? |
Take a breath, Gordon. |
Переведи дыхание, Гордон. |
Gordon, where am I? |
Гордон, где я? |
Gordon takes people everywhere. |
Гордон отовсюду забирает людей. |
Gordon, can you please? |
Гордон, не мог бы ты? |
Good night, Gordon. |
Спокойной ночи, Гордон. |
What does Gordon think? |
О чём только Гордон думает? |
Come off it, Gordon. |
Да ладно тебе, Гордон. |
Somebody named Gordon Cole. |
Кому-то по имени Гордон Коул. |
Extortion, Officer Gordon. |
Это вымогательство, офицер Гордон. |
Why fight me, Gordon? |
Зачем борешься со мной, Гордон? |
This is Jim Gordon, the detective friend |
Это Джим Гордон, друг детектив |
So where's Gordon? |
Так где же Гордон? |
Gordon, this is it. |
Гордон, вот она. |
It's Gordon, right? |
Ты Гордон, да? |
I'm drowning here, Gordon. |
Мне очень плохо, Гордон. |
Gordon, it's me. |
Гордон, это я. |
We should celebrate, Gordon. |
Гордон, мы должны это отметить! |
No, Gordon, again. |
Нет, Гордон, опять. |
I am sorry, Gordon. |
Мне жаль, Гордон. |
Gordon helped me with the setup. |
Гордон помог мне с установкой. |
It was Gordon's stipulation. |
Гордон поставил это условие. |
Gordon, who was that? |
Гордон, кто это был? |