Примеры в контексте "Food - Есть"

Перевод

Food

Английский → русский, вариантов перевода: 17

Есть

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Food — Есть

If you want food, go someplace like the town.

Если хочешь есть, иди лучше в город.
Because I look like I need more food?

Потому, что я выгляжу так, словно мне нужно больше есть?
You don't need that much food.

Ты не должна есть так много.
I wouldn't mind eating food like that every day.

Я был бы не прочь есть такое каждый день.
Haywire agrees, but wants to buy dog food as well.

Клементина находит еду, но пёс тоже хочет есть.
The ground gives me food and water.

У меня теперь есть вода и еда.
You'll simply have to sit here until you've eaten up your food.

Тебе просто придётся сидеть здесь, пока ты не закончишь есть.
Call me old-fashioned, but I prefer to eat my food, Not drink it.

Называй меня старомодным, но я предпочитаю есть еду, а не пить ее.
You still have a place to live, food to eat.

У тебя все еще есть место, где можно жить, пища чтобы питаться.
We have some fun Netflix and some great food.

У нас есть весёлые фильмы и отличная еда.
I cannot handle any more canned food.

Не могу уже есть еду из консервов.
He's going to eat junk food.

Разумеется, он будет есть фастфуд.
To eat my food and steal from me.

Чтобы есть мою пищу и воровать у меня.
Every culture has its own special food and national delicacy.

В каждой культуре есть особые блюда и национальные деликатесы.
I have a food truck that sells $6 tacos.

У меня есть вагончик, который продает тако по $6.
And look after your sister, don't let her eat junk food.

И позаботься о своей сестре, не позволяйте ей есть вредную еду.
I forgot how nice it is eating grown-up food in a grown-up place with...

Я забыла как это прекрасно- есть взрослую еду в взрослом месте с...
We have machines that can produce food and clothing out of thin air.

У нас есть машины, которые могут делать еду и одежду прямо из воздуха.
You can't eat our food.

Ты не можешь есть нашу еду.
Jane, you make enough money to eat food that didn't expire in 2007.

Джейн, ты зарабатываешь достаточно денег, чтобы есть продукты, срок годности которых не истек в 2007 году.
If you want some food or drinks, serve yourselves.

Если хотите есть или пить, угощайтесь.
A couple of months later, he started approaching us for food.

Спустя пару месяцев он вынужден был к нам приблизиться, так как ему нужно было есть.
We have food and roofs over our heads, but you don't get to just live.

У нас есть еда и крыша над головой, но не обязательно просто существовать.
Etta, there is a fridge full of human food right here.

Этта, есть холодильник, полный нормальной еды.
Seriously, I have better-tasting food under my refrigerator.

Серьезно, у меня в холодильнике есть и повкуснее еда.