Примеры в контексте "Food - Есть"

Перевод

Food

Английский → русский, вариантов перевода: 17

Есть

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Food — Есть

We have order, food and money because they grant it to us.

У нас есть порядок, еда и деньги потому что они предоставляют их нам.
I don't want anyone consuming contaminated food stuffs in a panic.

Я не хочу, чтобы кто-нибудь начал есть зараженную пищу в панике.
I have medical supplies, nutritious food, place to rest.

У меня есть лекарства, еда, вода... безопасное место для отдыха.
When you killed the oven and we had to have Chinese food.

Когда ты сломала духовку и нам пришлось есть китайскую еду.
It looks like you could use a little bit of comfort food.

Похоже, тебе стоит есть еду получше.
"Then stop eating spicy food," he tells me.

"Перестань есть острое", - он мне говорит.
If you want vegetables, go ahead, but don't eat pretend food.

Хочешь есть овощи - валяй, но не трогай поддельную пищу.
You have access to the food supply.

У вас есть доступ к пищевым запасам.
Now, you can have your rabbit food And your yoga...

А ты можешь есть свою заячью еду, заниматься йогой...
She won't eat the food we bring her.

Она не будет есть то, что мы ей приносим.
I wanted food and warmth so strongly that my wish came true.

Я хотел есть и согреться так сильно, что это произошло.
Yes, we probably want some food, right, so...

Да, мы, наверное, хотим есть, верно, так что...
It's cold outside and I want my food...

Холодно снаружи и я хочу есть...
Because of that, we have food.

Именно поэтому, у нас есть еда.
But I also know that there are other players - in the food production chain...

Но я также знаю, что в цепи производства продуктов есть и другие участники...
We must ration what little food we have left.

Мы должны рационировать те остатки еды, которые у нас есть.
There's a whole host of ways we can revolutionize food processing in Iowa through America Works.

Есть множество путей перевернуть пищевую промышленность в Айове с помощью "Америка работает".
I was just telling my friends how they shouldn't eat food off the floor.

Я как раз рассказывала друзьям, что они не должны есть еду, подобранную с пола.
So, feel free to eat outside food.

Так что, можешь свободно есть пищу оттуда.
Wait, do you have food?

Секунду. - У тебя есть еда?
Maybe there is some real food there.

Может быть, там есть настоящая еда.
I have this theory that there's a connection between food and landscape.

У меня есть теория, что существует связь между кухней и ландшафтом.
Well, food to eat is my favorite.

Еда, которую можно есть, - мое любимое блюдо.
No, you have food in your house.

Нет, у вас в доме есть продукты.
I can't eat this hospital food.

Не могу есть эту больничную еду.