Green for food, orange for beverages, red for impure thoughts. |
Зелёная - есть, оранжевая - пить, красная - грязные мыслишки. |
I've got food, you see, I can stay here. |
У меня есть пища, Я останусь здесь. |
There's food on the table. |
На столе есть еда. Наслаждайся. |
When you start eating for somebody else, so that they can grow and be healthy, your relationship to food changes. |
Когда ты начинаешь есть для кого-то, чтобы он мог расти и быть здоровым твое отношение к еде меняется. |
I'm going to the hospital where there's food and paper cups. |
Я еду в больницу там хотя бы есть еда и бумажные стаканчики. |
This is a restaurant, so they have food and stuff. |
Это ресторан, так что тут есть еда и всё такое. |
There's water if you need some and food. |
У нас есть вода и еда, если надо. |
And you like cajun food, there's always new orleans. |
И если ты любишь каджунскую кухню, то всегда есть газеты Нового Орлеана. |
So come on in, we got food for you. |
Так залезай, у нас есть еда для тебя. |
It is wonderful to be able to eat good food again. |
Хорошо, что можно снова есть хорошую еду. |
Hardly any normal food over there. |
Вряд ли там есть нормальная еда. |
After that kidney stone, I only want fresh food. |
После того камня в почке я хочу есть только свежую еду. |
Okay, look, JD has supplies and food. |
Хорошо, слушай, у Джей Ди есть припасы и еда. |
I've had loads of secret papers and dealings with fast food restaurants. |
У меня есть секретные документы и описания сделок ресторанов фастфуда. |
There's a bunch of other industries that don't have copyright protection, including the food industry. |
Есть масса других областей, где авторское право тоже не защищено, в частности, индустрия еды. |
A man can't live on baby food. |
Мужик не может есть детскую еду. |
You knew he had extra food? |
Ты знал, что у нас есть еще еда? |
We want to eat, not be eaten by, our food. |
Мы хотим есть нашу еду, а не быть съеденными ею. |
And agriculture is where food comes from. |
Ведь питание есть продукт сельского хозяйства. |
Alby's got a guy at the food network. |
У Элби есть парень на телевидении. |
You do not get to eat my food. |
Ты не будешь есть мою еду. |
Needless to say, I will not be eating the food. |
Излишне говорить, что я не буду есть эту еду. |
He says he finds it depressing to eat food out of a tupperware container. |
Он считает унылым есть пищу из контейнера. |
I love a story with food in it. |
Люблю истории, где есть еда. |
Okay, we got guests, food, music. |
Так, у нас есть гости, еда и музыка. |