| Let's see if there's Chinese food in prison. | Давайте посмотрим, есть ли китайская еда в тюрьме. |
| I mean, human food sounds good to me. | То есть, человеческая еда - отличная мысль. |
| They're the reason you have electricity, heat, clean water, food. | Благодаря им у нас есть электричество, тепло, чистая вода, еда. |
| Well, that's right... a food court. | Значит, так и есть... фуд-корт. |
| She owns a horse farm that makes dog food. | У нее есть конная ферма, где делают собачью еду. |
| I'm not going to eat your food. | Я не буду есть твою еду. |
| I've got food, water, air. | У меня есть еда, вода, воздух. |
| It has food stores, gardens, water filtration for the well, reinforced concrete walls. | Там есть кладовки с едой, сады, фильтры со скважиной, железобетонные стены. |
| There's food, power, water. | Там есть еда, энергия, вода. |
| There's still something about you that puts me off my food. | В тебе есть что-то такое, что портит мне аппетит. |
| We talked already about food intake in the corridor. | О том, что нельзя есть на ходу, мы с Вами уже говорили. |
| You must have a lot of energy and for that, you need food. | Нужно быть очень крепкой, а для этого я должна есть. |
| Not in a restaurant, put people off their food. | Нет, только не в ресторане, Обри. Людям будет противно есть. |
| Where there's Chinese food there's leftovers. | Там где есть китайская еда есть и остатки от еды. |
| Check with April - maybe there's a way we can test the food. | Свяжись с Эйприл... может, есть способ проверить еду. |
| I can't just eat cafeteria food. | Я не могу есть еду из столовки. |
| There's that cool market with traditional food. | Вот это хороший рынок где есть национальная кухня. |
| Thanks be to the ancestors that we have food to sustain and nourish us. | Спасибо нашим предкам за то, что у нас есть еда, которой мы можем питаться. |
| He has milk, fresh diapers, and enough solid food to last him the whole day. | У него есть молоко, свежие пелёнки, и достаточно твёрдой пищи для того чтобы продержаться целый день. |
| I've got some food for you. | Давай. У меня есть еда для тебя. |
| People aren't eating in restaurants these days, and we got a lot spare food. | Люди перестали есть в ресторанах, и у нас полно еды. |
| There is food in the Genesis cave, enough to last a lifetime... if necessary. | Еда есть в пещере "Генезиса", достаточно, чтоб прокормиться вечно... в случае необходимости. |
| We also have food troughs full of cheeseburgers and public showers with instructions for those who've never showered before. | Здесь также есть желоба с едой, полные чизбургеров, и общественные душевые с инструкцией для тех, кто раньше никогда не принимал душ. |
| We have water, wood, plenty of food. | У нас есть вода, дерево, много еды. |
| There's some food on the stove if you want. | На плите есть еда, если хочешь. |