Примеры в контексте "Food - Есть"

Перевод

Food

Английский → русский, вариантов перевода: 17

Есть

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Food — Есть

If he wants fast food he can have fast food.

Хочет есть фастфуд - будет ему фастфуд.
For net importers of fuel and food, this impact is expected to be negative, meaning lower GDP growth if fuel and food prices rise.

Для чистых импортеров топлива и продовольствия это влияние, как ожидается, будет отрицательным, то есть рост ВВП будет меньше, если цены на топливо и продовольственные продукты вырастут.
There is West Indian Chinese food, there's Jamaican Chinese food, there is Middle Eastern Chinese food, there's Mauritian Chinese food.

Есть также и китайская еда Западной Индии есть китайская еда Ямайки, есть китайская еда Ближнего Востока.
And there is a way the world both envisions food, the way the world writes about food and learns about food.

Есть определённый способ, как в мире думают о еде, как о ней пишут и как о ней узнают.
That good food's not for rich people - good food's for everybody on the planet, and there's no excuse why we all can't be eating it.

Хорошая еда не только для богатых людей - эта еда для всех на этой планете и нет такой причины, по которой мы все бы не могли её есть.
And remember, no food or drink after midnight.

И помните, не есть и не пить после полуночи.
I can eat junk food in front of other people.

Я могу спокойно есть перед людьми.
The doctor says he must have good food.

Доктор говорит что он должен хорошо есть.
All right, when drunk people come out of a bar, they want food.

Итак, когда пьяные люди выходят из бара, они хотят есть.
She says she has food for us here.

Она сказала, что здесь есть еда.
Sister, I have now got good ration cards and food.

Сестра, у меня теперь есть хорошие продовольственные карточки и еда.
I got some food cooking in the kitchen.

У меня на кухне есть еда.
I've no stomach for stolen food.

Я не собираюсь есть краденую еду.
If you prefer, I've got plenty of food.

Если хотите есть, я могу вам приготовить перекусить.
I didn't know they had soul food in Africa.

Не знаю, есть ли в Африке пища для души.
Okay, I have a few food issues.

Ладно, у меня есть парочку проблем с питанием.
I am too old to eat Mexican food standing up.

Я слишком стар, чтобы есть мексиканскую еду, стоя.
We have a house and a food truck.

У нас есть дом и фургон с фаст-фудом.
And eat messy food, and make fun of your hair.

И есть грязную еду, и смеяться над твоей причёской.
We have clean water, canned food in the basement.

У нас есть чистая вода и консервированная еда в подвале.
There's more food for you in this sack.

В этом пакете есть ещё еда.
Like deciding whether or not to have indian food.

Как, например, решение, есть ли индийскую еду.
We don't have to eat prison food.

Нам не приходится есть тюремную еду.
You know I can't eat the food at these things.

Ты знаешь, что я не могу есть еду на таких мероприятиях.
With all that rotting food inside, hard to tell if there's a body.

Со всей это гниющей едой внутри трудно сказать, есть ли там тело.