Примеры в контексте "Food - Есть"

Перевод

Food

Английский → русский, вариантов перевода: 17

Есть

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Food — Есть

Somewhere in this immense landscape there is food for them.

Где-то на этих бескрайних просторах для них есть добыча.
There's food and beer in the fridge.

В холодильнике есть хавка и пиво.
The kitchen has food to start.

На кухне есть еда на первое время.
In nature, there is something called the food chain.

В природе есть одна штука, пищевая цепь.
Everyone has a right to good food.

У всех есть право попробовать хорошей еды.
There are four kinds of business, tourism, food service, railroads and sales.

Есть четыре вида бизнеса, туризм, общественное питание, железные дороги и продажи...
We have food, water, fuel.

У нас есть еда, вода, топливо.
And I have some money so we can buy some food.

И у меня есть немного денег, так что мы можем купить еду.
I want to go home and have real food.

Я хочу домой, где есть нормальная еда.
And I don't need the inside food to be happy.

И мне не нужно есть внутри ресторана.
But we're not actually eating the food.

Но мы не будем есть заказанную еду, так что...
I know where there's more food.

Я знаю, где есть еще еда.
We have blankets, a little food.

У нас есть одеяла, немного еды.
There's something deeply satisfying about watching other people exercise while eating junk food.

Есть что-то удовлетворяющее в наблюдении за людьми, поедающими вредную пищу.
We have some food and water to last us a while and the walls are holding.

У нас есть еда и вода, чтобы продержаться, и стены крепкие.
Luckily the little girl was off her food.

К счастью, малышка отказывалась есть.
They have supplies, water, food.

У них есть припасы, вода, еда.
There's a whole phylum of contaminants in a food environment, Alex.

Есть целый тип загрязняющих веществ в пищевой среде, Алекс.
Shon... has a homework question about the food chain.

Шон... есть вопросы по домашнему заданию о пищевой цепочке.
Well, the good news, food service is still functioning.

Но есть и хорошие новости. Продовольственный отсек цел.
I've changed his diet to only dry food.

Я сменил ему режим питания, позволив есть только сухой корм.
No, I'd rather eat frozen food alone for the fifteenth month in a row.

Нет, я буду есть полуфабрикаты пятнадцать месяцев подряд.
I can usually eat her food.

Обычно я могу есть её стряпню.
I've got hotdogs, pizzas, and soul food coming, maybe something else.

Есть хот доги, пицца, и прибудет пища для души, может что-нибудь еще.
You know we serve food here at the store.

Ты ведь знаешь, что у нас в магазине есть еда.