Примеры в контексте "Food - Есть"

Перевод

Food

Английский → русский, вариантов перевода: 17

Есть

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Food — Есть

There's a lot of food on that truck.

Есть много еды в этом грузовике.
They have food, we don't.

У них есть еда, а у нас нет.
You just worry about eating nice, soft food and staying out of Ryan's way.

Ты не должен ни о чем волноваться, кроме как о том, чтобы есть хорошую протертую пищу и не попадаться на пути Райану.
I have another son, he needs food, clothes.

У меня есть ещё сын, ему нужна еда, одежда.
If they have more food, they should share it with us.

Если у них есть больше еды, они должны поделиться ею с нами.
We now have more food than our stomachs need.

Теперь у нас есть больше еды, чем мы можем съесть.
All right, we have food and water.

У нас есть еда и вода.
Yes, in our house, the food we eat is the source of stress.

Да, еда в нашем доме - и есть источник стресса.
We have food to last us a while.

У нас есть еда на какое-то время.
We've got the food and ammo to hold on.

У нас есть еда и боеприпасы, мы сможем продержаться.
I always prefer not to see my food before I eat it.

Я всегда предпочитаю, чтобы не видеть мою пищу прежде, чем я есть.
At least this way they got 30% of their food.

По крайней мере у них есть 30% выделенной еды.
He's not eating our food.

Он не будет есть нашу еду.
These nomads now have just five weeks to find food, build a nest, and raise a brood.

У этих кочевников есть всего 5 недель, чтобы найти еду, построить гнездо и вывести потомство.
You get to eat lots of good food and sleep with Mom and Dad.

Ты будешь есть такую вкуснятину и спать вместе с родителями.
Of course I do, but I have to take 'em with food.

Конечно, есть, но я должен их принимать во время еды.
There is food, there is roof.

Есть еда, есть крыша над головой.
All right, let's see, we got all your major food groups.

Так, посмотрим, что тут есть из продуктов питания.
There's a store in West Newton and a food distribution warehouse in Watertown.

Есть магазин в западном Ньютоне и распределительный склад в Уотертауне.
He'll continue to feed here as long as there's food in the water.

И она продолжит охотиться, пока есть пища.
It's a rare neurological disorder in which a person eats objects other than food.

Это редкое неврологическое расстройство, когда человек есть другие объекты помимо пищи.
But there's food and water.

Не знаю, но тут есть пища и вода.
If you're hungry, the Replimat has some passable Bajoran food.

Если вы голодны, в Реплимате есть сносная баджорская еда.
We got together some canned food and water.

У нас есть консервы и вода.
Eat tons of great food then have a nap, forget all your troubles...

Есть много вкуснющей еды, а затем дремать, и забыть о всех неприятностях...