| Impressed with his performance, Strikeforce decided to give him another fight. | Впечатлённое руководство Strikeforce приняло решение дать ему ещё один бой. |
| The fight began with the rapid exchange of blows. | Бой начался с быстрого обмена ударами. |
| The next fight's going to show who I am. | Следующий бой покажет, кто я есть. |
| Holmes then decided to move on and fight someone else. | Холмс затем решили идти дальше и провести бой с кем-то ещё. |
| I put out the challenge to fight the best. | Я вышел на этот бой, чтобы победить лучшего из лучших. |
| No, I have a fight. | Нет. У меня будет бой. |
| But it's a title fight, Mummy. | Но это ведь финальный бой, мамуля. |
| Sir, we're receiving insistent orders not to fight. | Сэр, мы получили приказ не вступать в бой. |
| This is our last fight, and we'll hold back nothing. | Это наш последний бой, и мы не будем жалеть сил. |
| Even if uncle comes, he won't be able to fight because of you. | Даже если дядя придёт, он не сможет вступить в бой из-за вас. |
| Mickey Pepper would give him a fight. | Или Мики Пеппер мог дать бы ему бой. |
| Like I said, the fight was just getting started. | Как я и говорил, бой тогда только начинался. |
| Do you have my cut from the fight? - Admit it. | У вас моя доля выигрыша за бой? - Признайте это. |
| I believe the King will not press the fight. | Я уверен, король не станет рваться в бой. |
| He took a payoff in the fifties and threw a fight. | Он взял взятку в пятидесятых и слил бой. |
| I had a fight, ten rounds. | У меня был бой. 10 раундов. |
| Arthur, this is not Rome's fight. | Артур, Риму не нужен этот бой. |
| Lantz, three weeks ago, we were all at your house watching the fight. | Ланц, три недели назад, мы все были в твоём доме смотрели бой. |
| Had it been a real fight, I'd have won. | Если бы это был настоящий бой, я бы выиграл. |
| I heard you had a fight not less than two weeks ago. | Я слышал, что у тебя был бой не менее чем 2 недели назад. |
| You can take bets at the fight. | Ты сам можешь принимать ставки на этот бой. |
| President Clinton has called them to action to fight the evil Canadian scourge. | Президент Клинтон призвал их на бой с канадским оплотом зла. |
| A good soldier knows when to fall back, regroup, live to fight another day. | Хороший воин знает когда отступить, перегруппироваться, жить чтобы вступить в бой в другой день. |
| I'd rather stay and fight. | Я лучше останусь чтобы вступить в бой. |
| And we'll start at that fight. | И начнем мы с того места, где проходит кулачный бой. |