Примеры в контексте "Fight - Бой"

Перевод

Примеры

Примеры: Fight — Бой

• And I got you another fight.

  И я нашел тебе еще один бой.

• Well, it was a fair fight.

  Ну, это был честный бой.

• So the battle lines are drawn and now we must fight it out.

  Значит, позиции определены - пора в бой.

• Murdock has dominated this fight but now Price has turned the table on him.

  Мёрдок контролировал этот бой, но сейчас Прайс поменялся с ним ролями.

• If you choose to fight, we will stand with you.

  Если вы выбираете бой, мы останемся с вами.

• But he's right about wanting to get into the fight.

  Но он прав в своем желании ввязаться в бой.

• From now on, we take the fight to them.

  Теперь мы перенесем бой на их территорию.

• We're trying to break up the fight, not win it.

  Мы пытаемся остановить бой, а не выиграть.

• This fight would not be the last, the Coon thought.

  Этот бой не последний, думал Енот.

• See, me... l believe in a fair fight.

  Видишь ли, я верю в честный бой.

• But this isn't just your fight.

  Но это не только твой бой.

• Step nine: after Patrice finds the Playbook, have your first big fight.

  Шаг девятый: после того, как Патрис находит Книгу для съема у тебя будет первый большой бой.

• You made it look like it was a fair fight.

  Ты сделала этот бой похожим на равный.

• His fight last night was caught on a camera phone.

  Его бой прошлой ночью был снят на камеру мобильного.

• No, but I seen him fight.

  Нет. Но я видел его бой.

• It was a close fight, but in the end... they knocked me down hard.

  Рози был там... 10 человек с дубинками, саблями, был равный бой, но в итоге я пал.

• My first fight's next week.

  Мой первый бой уже на следующей неделе.

• The gong rang, the fight's over, calm down.

  Гонг прозвенел, бой закончен, успокойся.

• Do not try and fight them.

  Не пытайся вступать с ними в бой.

• He's not there for a fight.

  Он там не для того, чтоб смотреть на бой.

• This is a fight that should be stopped.

  Ёто бой, который надо остановить.

• Your fight here promises to be the most exciting event that Budapest has seen in some time.

  Ваш бой обещает стать таким волнующим событием какого Будапешт давно не видел.

• You got a lot of money on tomorrow's fight.

  Ты сделал большую ставку на завтрашний бой.

• He will need our children to join the fight.

  Надо, чтобы в бой вступили наши дети.

• Since you're so eager to fight the devils...

  Ну, хорошо... раз ты так рвешься в бой...

Другие варианты перевода слова fight

• Борьба
• Бороться
• Сражаться
• Драться
• Драка
• Битва
• Ссора
• Ссориться
• Воевать
• Подраться
• Ругаться
• Сражение

Слово fight в словаре

Fight — Борьба

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом fight

• fight against timeспешить побыстрее сделать что-либо; стараться сделать что-либо быстро
• fight tooth and nailбороться всеми средствами; сражаться не на жизнь, а на смерть; сражаться до последнего
• pick a fight (with someone) / pick fights (with someone) / pick a quarrel (with someone)начать ссору, драку с кем-либо (обычно преднамеренно)
• put up a fight / put up a struggleсильно стараться, бороться