Примеры в контексте "Fight - Бой"

Перевод

Примеры

Примеры: Fight — Бой

• We live to fight another day.

  Можно проиграть бой, но выиграть все битву.

• You've still got your fight.

  У вас же есть ваш бой.

• We cannot defeat her fleet if it will not come out to fight.

  Мы не можем уничтожить её флот покуда он не выйдет на бой.

• That don't look like a fair fight.

  Это не похоже на честный бой.

• You put up a good fight, now you drink with me.

  Ты принял хороший бой, а теперь давай выпьем.

• Best to get back into the fight, General.

  Нет ничего лучше, чем снова вернуться в бой, генерал.

• You know, I got that fight tonight at the armory.

  Знаешь, у меня будет бой сегодня в "Арсенале".

• This was on the undercard of the legendary fight between Sugar Ray Leonard and Roberto Durán.

  Этот бой проходил в андеркарте боя между Шугаром Рэем Леонардом и Роберто Дураном.

• They then took the fight to the enemy, boarding and capturing two French vessels before the battle ended.

  Затем они приняли бой с врагом, захватив два французских корабля перед окончанием боя.

• One day soon we will once again have to stand and fight.

  Однажды нам вновь придётся принять бой и сразиться.

• He'll see it or I'll call off the fight.

  Он посмотрит, или я отменю бой.

• I'm asking you sincerely not to take this fight.

  Я искренне прошу тебя не выходить на этот бой.

• This is as much my fight as it is yours.

  Это настолько же мой бой, как и твой.

• Dmitri wants to make sure his tickets are ringside for the Campos fight.

  Дмитрий хочет убедиться, что его билеты в первый ряд на бой Кампоса.

• Looking for money to bet the fight.

  Просил деньги, чтобы поставить на бой.

• Tell me you're making Hector throw the fight.

  Скажи, что ты заставил Гектора сдать бой.

• Next fight, if you're still game!

  Следующий бой, если, конечно, ты еще участвуешь.

• Why hold this fight on the border?

  Для чего нужно было проводить этот бой на границе?

• These people came to see a fight, not a bloody game of tag.

  Эти люди пришли, чтобы посмотреть на бой, а не на игру в прятки.

• I got a real beauty set up for him next fight.

  На следующий бой я приготовил для него настоящую жемчужину.

• It comes off your first fight fee.

  Вычту с твоей первой получки за бой.

• Got myself a fight and everything.

  Подписалась на бой и всё такое.

• Just get me into that fight.

  Просто проведи меня на этот бой.

• I want you to stop the fight.

  Я хочу, чтобы вы остановили бой.

• He was itching for a fight.

  Он так и рвался в бой.

Другие варианты перевода слова fight

• Борьба
• Бороться
• Сражаться
• Драться
• Драка
• Битва
• Ссора
• Ссориться
• Воевать
• Подраться
• Ругаться
• Сражение

Слово fight в словаре

Fight — Борьба

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом fight

• fight against timeспешить побыстрее сделать что-либо; стараться сделать что-либо быстро
• fight tooth and nailбороться всеми средствами; сражаться не на жизнь, а на смерть; сражаться до последнего
• pick a fight (with someone) / pick fights (with someone) / pick a quarrel (with someone)начать ссору, драку с кем-либо (обычно преднамеренно)
• put up a fight / put up a struggleсильно стараться, бороться