Примеры в контексте "Fight - Бой"

Перевод

Примеры

Примеры: Fight — Бой

• His first professional fight (albeit technically an exhibition) was on the show.

  Фактически первый его настоящий бой (хоть по сути и показательный) состоялся уже на шоу.

• Julian confronts Chang and challenges him to a fight at Julian's boxing venue.

  Джулиан находит Чанга и вызывает его на бой в своём боксёрском клубе.

• Choi won the fight by 2-0 decision, but it was a disputed win.

  Чхве выиграл бой решением судей (2-0), но это была спорная победа.

• His next fight was against Phil Davis on 10 April 2010, at UFC 112.

  Его следующий бой был против Фила Дэвиса 10 апреля 2010 года в UFC 112.

• This was Thiago's first fight in the United States and he lost via unanimous decision.

  Это был первый бой Паулу Тиагу на территории США, и он проиграл его единогласным решением судей.

• Years later it is shown that Veer's son and Prithvi are having a friendly fight.

  Спустя годы показано, что сын Вира и Притхви ведут дружеский бой.

• His next fight in the UFC was against Jay Hieron at UFC 48.

  Его следующий бой в UFC был против Джея Гироны (Jay Hieron) на UFC 48.

• In turn, the fight was canceled on July 14 due to injuries to both fighters.

  Однако, и этот бой был отменен 14 июля из-за травм обоих бойцов.

• In the fight against despotism and tyranny I did not have the ability to conduct a battle to the death.

  В схватке с произволом и самодурством у меня не хватило умения вести смертельный бой.

• A fight between Ben and Samson ensues.

  Между Мистером Фризом и Бэтменом завязывается бой.

• For this fight, 32 officers, horse guards were awarded orders.

  За этот бой 32 офицера-конногвардейца были награждены орденами.

• His last fight in Racine was with Lefty Schnitzler

  Его последний бой в городе Расин был с Левшой Шницлером.

• He is current Ukraine Champion and we expect a hart fight, scheduled on 12 x 2 minutes.

  Он является действующим чемпионом Украины, и мы ожидаем от него зрелищный бой - 12 раундов по 2 минуты.

• According to the H and U versions, they started to fight.

  Согласно версиям Н и U, завязался бой.

• They guaranteed me another fight after that and I needed that security.

  Они пообещали мне ещё один бой после этого, и он был мне необходим.

• In some cases, sending men to fight could be substituted for different types of war machines.

  В некоторых случаях отправка людей на бой могли заменить различные типы военных машин.

• Speak, that there was a fight between Pret and Akrisiy because of authority they have concluded the peace treaty.

  Говорят, что произошел бой между Претом и Акрисием из-за власти, они заключили мирный договор.

• Defense tactics requires special training, because you can not defend yourself through the whole fight.

  Тактика защиты требует специальной подготовки, так как нельзя обороняться весь бой.

• She had a broader exposure on November 30, 2007, when she was invited to open the farewell fight of Regina Halmich.

  У неё было более широкое воздействие 30 ноября 2007 года, когда она была приглашена открывать прощальный бой Регины Хэлмич.

• Thus, the fight becomes spectacular and effective.

  Так зрелищный бой становится ещё и эффективным.

• The Bulgarian National government calls on fight against the oppressors of our motherland .

  Болгарское национальное правительство призывает всех в бой с врагами нашей Родины».

• Paintings portrayed the Lexington fight as an unjustified slaughter.

  Художники изображали Лексингтонский бой, как неоправданную резню мирного населения.

• The French military commanders had hence asked for additional British fighter squadrons to be sent into the fight in France.

  Французское военное командование просило направить в бой дополнительные британские эскадрильи.

• Holmes and George Foreman signed to fight on January 23, 1999 at the Houston Astrodome.

  Ларри Холмс и Джордж Форман подписали контракт на бой 23 января 1999 года в Хьюстоне.

• On the rooftop of the warehouse, Mooney and Cobblepot engage in a violent fight.

  На крыше склада Муни и Кобблпот вступают в жестокий бой.

Другие варианты перевода слова fight

• Борьба
• Бороться
• Сражаться
• Драться
• Драка
• Битва
• Ссора
• Ссориться
• Воевать
• Подраться
• Ругаться
• Сражение

Слово fight в словаре

Fight — Борьба

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом fight

• fight against timeспешить побыстрее сделать что-либо; стараться сделать что-либо быстро
• fight tooth and nailбороться всеми средствами; сражаться не на жизнь, а на смерть; сражаться до последнего
• pick a fight (with someone) / pick fights (with someone) / pick a quarrel (with someone)начать ссору, драку с кем-либо (обычно преднамеренно)
• put up a fight / put up a struggleсильно стараться, бороться