Примеры в контексте "Fight - Бой"

Перевод

Примеры

Примеры: Fight — Бой

• Starting a fight is out of character for the Green Clan...

  А начинать бой не в стиле Зелёного клана...

• I'd rather wait for you to heal so we can finish our fight fair and square.

  Подожду, пока ты поправишься, и мы закончим наш бой честно.

• Now you're just looking for a fight.

  Теперь ты просто рвёшься в бой.

• They tell him he won the fight.

  Говорят, что тот бой был за ним.

• The kind that's about to go fight a planet, I reckon.

  Та, что собирается вступить в бой с планетой.

• You can fight, and all of you will die.

  Если будет бой, то погибнут все.

• A fight's exactly what I'm looking for.

  Бой - это именно то, чего я ищу.

• Mendy wants a straight fight. It's not the money.

  Менди нужен честный бой, а не деньги.

• I'm just mediating to stop a fight.

  Я всего лишь пытаюсь остановить бой.

• I'm saying give him a title fight.

  Я ответила, устрой ему титульный бой.

• We were together at his house watching the fight.

  Мы смотрели бой в доме отца.

• We want to arrange a fight between the two of you.

  Мы хотим устроить бой между вами.

• All I want is one more fight.

  Все чего я хочу это еще один бой.

• You know, George, I saw first fight.

  Знаешь, Джордж, Я видел первый твой бой.

• Your journey to escape Dr. Radcliffe's lab, our fight, all of this...

  Ваше бегство из лаборатории Доктора Рэдклиффа, наш бой, всё это...

• Honour that right or the fight will go on, and your ship will burn up.

  Обеспечьте мне это право, или бой продолжится, и корабль сгорит.

• Silver, we can't wind up in a fight to the death over Naomi and Annie's brother.

  Сильвер, мы не можем ввязаться в смертельный бой за брата Наоми и Энни.

• Be careful lest this fight Become your last one.

  Смотри, не стал бы этот бой Последним боем.

• I want to dedicate this fight to my manager, Vinnie, who got me here and then...

  Я хочу посвятить этот бой своему менеджеру Винни, который привел меня сюда...

• I would also like to dedicate this fight to this manager.

  Я тоже посвящу этот бой его менеджеру.

• I want to tell you that I'm not watching this fight.

  Хочу сказать, что я не буду смотреть этот бой.

• I want a good, clean, fair fight.

  Мне нужен хороший, честный бой.

• Rise up, fierce dragon and fight again!

  Вставай, лютый Дракон, И снова в бой иди!

• So suddenly, the Rodriguez-McClure fight cost me $15,000.

  Но внезапно, бой Родригез-МакСлюр стоил мне 15000 долларов.

• You can't allow yourself to get drawn in to an unwinnable fight.

  Ты не можешь себе позволить втянуть себя в бой, в котором невозможно победить.

Другие варианты перевода слова fight

• Борьба
• Бороться
• Сражаться
• Драться
• Драка
• Битва
• Ссора
• Ссориться
• Воевать
• Подраться
• Ругаться
• Сражение

Слово fight в словаре

Fight — Борьба

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом fight

• fight against timeспешить побыстрее сделать что-либо; стараться сделать что-либо быстро
• fight tooth and nailбороться всеми средствами; сражаться не на жизнь, а на смерть; сражаться до последнего
• pick a fight (with someone) / pick fights (with someone) / pick a quarrel (with someone)начать ссору, драку с кем-либо (обычно преднамеренно)
• put up a fight / put up a struggleсильно стараться, бороться