Примеры в контексте "Fight - Бой"

Перевод

Примеры

Примеры: Fight — Бой

• If the Ogre sees him, he'll refuse to fight.

  Если людоед его увидит, то не выйдет на бой.

• You march your lads up there and I'll guarantee you a fight.

  Поведете своих по ней, и бой вам гарантирован.

• I'm taking the fight to Samaritan right now.

  Я принимаю бой с Самаритянином прямо сейчас.

• I begged them not to force us to fight.

  Я умоляла их не заставлять нас вступать в бой.

• My guy needs to fight in the next six months and we've beaten everybody.

  Мой подопечный должен, провести бой в ближайшие полгода и мы уже всех побили.

• This could be my guy's last fight.

  Это бой может быть, последним для моего парня.

• A fight they'll never forget.

  Этот бой, они никогда не забудут.

• You will see this fight through, pay me back my money.

  Ты досмотришь бой до конца, вернёшь мне мои деньги.

• I hear it was quite a fight.

  Я слышал, это был стоящий бой.

• In the meantime, we have got a fight to win.

  А пока что нам нужно выиграть бой.

• And remember, the fight starts here.

  И помни, бой начинается здесь.

• I've got a title fight tomorrow.

  У меня завтра бой за титул.

• Now if you don't mind, I've got a fight to win.

  Если не возражаете, я должен выиграть бой.

• You can't throw this fight...

  Ты не можешь сдать этот бой...

• Lonnie might let Sally's lightweight fight Joey Adagio for the title.

  Лонни даст Сэлли согласие на бой с Джои Адажио.

• You can't throw this fight because you are better than that.

  Ты не можешь сдать этот бой, потому что ты выше этого.

• Ten times what you'd make on the fight.

  В 10 раз больше, чем ты зарабатываешь за бой.

• I finished the fight solo, but for three hours...

  Я закончил бой в одиночку, но в течении трех часов...

• I got the right to expect that fight to go off at 3-to-1.

  Я вправе рассчитывать, чтобы бой закончился три к одному.

• You don't want to have this fight, sir.

  Вам не нужен этот бой, сэр.

• A fair fight, mano a mano.

  Честный бой, мужик с мужиком.

• Sam here has never lost a fight.

  Здесь Сэм ни разу не проигрывал бой.

• No problem, Danny, great fight.

  Без проблем, Дэнни, отличный бой.

• And the fight has started in the second course.

  Начался второй тур состязаний, и бой продолжается.

• I want to caution you to keep this fight clean at all times.

  Предупреждаю, что весь бой должен быть чистым.

Другие варианты перевода слова fight

• Борьба
• Бороться
• Сражаться
• Драться
• Драка
• Битва
• Ссора
• Ссориться
• Воевать
• Подраться
• Ругаться
• Сражение

Слово fight в словаре

Fight — Борьба

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом fight

• fight against timeспешить побыстрее сделать что-либо; стараться сделать что-либо быстро
• fight tooth and nailбороться всеми средствами; сражаться не на жизнь, а на смерть; сражаться до последнего
• pick a fight (with someone) / pick fights (with someone) / pick a quarrel (with someone)начать ссору, драку с кем-либо (обычно преднамеренно)
• put up a fight / put up a struggleсильно стараться, бороться