| Basically, you can't win this fight. | Короче говоря, тебе не выиграть бой. |
| I'm telling you, there's no fight anymore. | Я говорю тебе, это уже не бой. |
| Okay, well, this photo was taken last night, right after Ryan won his fight. | Хорошо, так, это фото было сделано вчера вечером, сразу после того, как Райан выиграл бой. |
| That's why you really skipped the fight last night. | Вот настоящая причина того, что вы пропустили бой вчера вечером. |
| So, a fixed fight is going down tonight. | Значит, сегодня должен состояться договорной бой. |
| Hagler-Hearns, 1985, is the greatest fight ever. | Хаглер-Хирнс, 1985 г, - лучший бой всех времён. |
| We can't fight our way in. | Мы не можем открыто ввязаться в бой. |
| And I'm here to tell you tonight, this fight we are winning. | И я здесь, чтобы сказать, что этот бой мы выиграем. |
| I understand he made wager upon the theokoles fight. | Я полагаю он сделал ставку на бой с Феоклом. |
| If you lose the fight, there's always vaudeville. | Чтож, коли проиграешь бой, всегда есть водевиль. |
| Your fight, my fight... we ride together. | Ваш бой - мой бой... у нас одна дорога. |
| The fight ended in a draw with two judges scoring the fight as 57-57 and a third judge, who decided it was 58-57 in favor of KSI. | Бой закончился вничью по мнению двух судей, оценившие бой как 57-57 и третий судья, который оценил бой в 58-57 в пользу KSI. |
| Uhtred, do not fight them. | Утред, не вступай с ними в бой. |
| I saw him fight Jefferson last year. | Я видел его бой с Джефферсоном в прошлом году. |
| Today we fight for all our brothers back home. | Сегодня мы идём в бой за наших братьев там, дома. |
| It's like winning a battle without a fight. | Ведь это всё равно, что выиграть бой, не выходя на ринг. |
| The pirates are gathering to fight Beckett, and you're a pirate. | Все пираты собираются, чтобы дать бой Беккету, а ты - пират. |
| We must fight to run away. | Завязать бой... а потом сбежать. |
| I promised Mark a sword fight. | Я обещал Марку бой на мечах. |
| It must be interesting to win a knife fight. | Должно быть здорово выиграть бой на ножах. |
| This is not the pillow fight I was expecting. | Это не бой подушками, который я ожидал. |
| You told him to watch, do not fight. | Наблюдать, в бой не вступать. |
| We have to fight, we have to keep fighting. | Надо сражаться, надо продолжать бой. |
| Giant bolin and the evil unavaatu fight | Бой между гигантским Болином и Злым Унавату начался! |
| Either you fight one fight or fight for the rest of your life. | Либо ты выходишь один раз на бой, либо ты дерешься каждый день всю оставшуюся жизнь. |