Примеры в контексте "Fight - Бой"

Перевод

Примеры

Примеры: Fight — Бой

• Basically, you can't win this fight.

  Короче говоря, тебе не выиграть бой.

• I'm telling you, there's no fight anymore.

  Я говорю тебе, это уже не бой.

• Okay, well, this photo was taken last night, right after Ryan won his fight.

  Хорошо, так, это фото было сделано вчера вечером, сразу после того, как Райан выиграл бой.

• That's why you really skipped the fight last night.

  Вот настоящая причина того, что вы пропустили бой вчера вечером.

• So, a fixed fight is going down tonight.

  Значит, сегодня должен состояться договорной бой.

• Hagler-Hearns, 1985, is the greatest fight ever.

  Хаглер-Хирнс, 1985 г, - лучший бой всех времён.

• We can't fight our way in.

  Мы не можем открыто ввязаться в бой.

• And I'm here to tell you tonight, this fight we are winning.

  И я здесь, чтобы сказать, что этот бой мы выиграем.

• I understand he made wager upon the theokoles fight.

  Я полагаю он сделал ставку на бой с Феоклом.

• If you lose the fight, there's always vaudeville.

  Чтож, коли проиграешь бой, всегда есть водевиль.

• Your fight, my fight... we ride together.

  Ваш бой - мой бой... у нас одна дорога.

• The fight ended in a draw with two judges scoring the fight as 57-57 and a third judge, who decided it was 58-57 in favor of KSI.

  Бой закончился вничью по мнению двух судей, оценившие бой как 57-57 и третий судья, который оценил бой в 58-57 в пользу KSI.

• Uhtred, do not fight them.

  Утред, не вступай с ними в бой.

• I saw him fight Jefferson last year.

  Я видел его бой с Джефферсоном в прошлом году.

• Today we fight for all our brothers back home.

  Сегодня мы идём в бой за наших братьев там, дома.

• It's like winning a battle without a fight.

  Ведь это всё равно, что выиграть бой, не выходя на ринг.

• The pirates are gathering to fight Beckett, and you're a pirate.

  Все пираты собираются, чтобы дать бой Беккету, а ты - пират.

• We must fight to run away.

  Завязать бой... а потом сбежать.

• I promised Mark a sword fight.

  Я обещал Марку бой на мечах.

• It must be interesting to win a knife fight.

  Должно быть здорово выиграть бой на ножах.

• This is not the pillow fight I was expecting.

  Это не бой подушками, который я ожидал.

• You told him to watch, do not fight.

  Наблюдать, в бой не вступать.

• We have to fight, we have to keep fighting.

  Надо сражаться, надо продолжать бой.

• Giant bolin and the evil unavaatu fight

  Бой между гигантским Болином и Злым Унавату начался!

• Either you fight one fight or fight for the rest of your life.

  Либо ты выходишь один раз на бой, либо ты дерешься каждый день всю оставшуюся жизнь.

Другие варианты перевода слова fight

• Борьба
• Бороться
• Сражаться
• Драться
• Драка
• Битва
• Ссора
• Ссориться
• Воевать
• Подраться
• Ругаться
• Сражение

Слово fight в словаре

Fight — Борьба

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом fight

• fight against timeспешить побыстрее сделать что-либо; стараться сделать что-либо быстро
• fight tooth and nailбороться всеми средствами; сражаться не на жизнь, а на смерть; сражаться до последнего
• pick a fight (with someone) / pick fights (with someone) / pick a quarrel (with someone)начать ссору, драку с кем-либо (обычно преднамеренно)
• put up a fight / put up a struggleсильно стараться, бороться